But they have to be the most balanced team left.

Ale oni muszą być zespołem najbardziej utrzymywanym w równowadze w lewo.

Some people have a more balanced take on these things.

Jacyś ludzie mają więcej zgodził się przyjmować te rzeczy.

After six months of hard work, we now have a balanced report.

Po półroczu ciężkiej pracy, teraz dostajemy utrzymywany w równowadze raport.

All you have to do is hold on and stay balanced.

Wszystko masz do roboty jest czekać i zostawać utrzymywany w równowadze.

The end result itself is, I believe, a balanced one.

Wynik sam jest, wierzę, utrzymywać w równowadze jednego.

I think that the report is very good and balanced.

Myślę, że raport jest bardzo dobry i utrzymywany w równowadze.

I feel it is now a far better balanced report.

Czuję, że to jest teraz dużo lepszy utrzymywany w równowadze raport.

The key is, how best do you present balanced information to the public?

Klucz jest, jak najlepiej prezentujesz utrzymywaną w równowadze informację publicznie?

When will I be free to lead a more balanced life?

Kiedy będę móc prowadzić życie więcej utrzymywane w równowadze?

But we have to face it in a balanced way.

Ale musimy stać przodem do tego w utrzymywanej w równowadze drodze.

It would be one of the most power balanced years.

To byłby jeden z najwięcej mocy utrzymywane w równowadze lata.

It was second-and-11 and they gave us a balanced set with no back.

To było second-and- 11 i dali nam utrzymywany w równowadze zbiór z żadnym tyłem.

This is just one of those years where it's pretty balanced.

To jest właśnie jeden z tych lat gdzie całkiem stanowiło przeciwwagę.

The same is true with the idea of a balanced budget.

To samo jest prawdziwe z pomysłem budżetu zrównoważonego.

We've had the first nearly balanced budget in 30 years.

Mieliśmy pierwszy niemal budżet zrównoważony za 30 lat.

The question, he said, is how to build a more balanced force.

Pytanie, powiedział, jest jak budować siłę więcej utrzymywaną w równowadze.

A few states have, in fact, taken a more balanced approach.

Kilka stanów, tak naprawdę, wzięło więcej zrównoważonego podejścia.

We could have a balanced budget in only a few years.

Mogliśmy mieć budżet zrównoważony w tylko kilka lat.

The others are simply there to give a balanced effect.

Inni mają prosto tam dać utrzymywany w równowadze skutek.

He does this to keep both arms strong and balanced.

On robi to trzymać oba ramiona silny i utrzymywany w równowadze.

Yes, it's our hope that we can become a more balanced team as time goes on.

Tak, to jest nasza nadzieja, że możemy zostawać zespołem więcej utrzymywanym w równowadze ponieważ czas pójdzie dalej.

Therefore, in the future, our policy will be much more balanced than before.

Dlatego, w przyszłości, nasza polityka będzie dużo bardziej utrzymywany w równowadze niż wcześniej.

They're a balanced team that has a chance to go all the way.

Oni są utrzymywanym w równowadze zespołem, który ma okazję pójść do łóżka.

All of the above factors make up a balanced training program.

Wszyscy z wyżej wymienionych czynników sporządzają utrzymywany w równowadze program szkolenia.

Again, this will be the first time in 30 years we've had a balanced budget.

Co więcej, to będzie pierwszy raz za 30 lata mieliśmy budżet zrównoważony.

I think we're in a good state of balance right now.

The company looked more at home in the balance of the program.

A sense of balance comes through when he is talking.

On balance, the American people did not much like what they saw.

"They seemed to have come back to some kind of balance point."

As president he will be free to find a new balance.

A. With a balance you can do better in your school.

For them, a better balance means more work and less family.

Balance is doing a lot you don't want to do.

I just thought I'd put the balance more on level.

They do not want balance of power in the world.

They had both lost their balance at the same time.

But you really do want to keep some balance, I think.

You've got to live in balance with the world around you.

All you had to do here was keep your balance.

At the end of the year their balance is $110.

Their balance at the end of 3 months would still be $2500.

Does the balance go to the Government or the company in question?

How do you find the right balance between black and white?

A great deal has been said about the need for balance.

I am not sure if you have the balance right.

I will tell you what my idea of balance is.

So let us work together and try to find the right balance.

The important thing was to keep a good sense of balance.

On balance, perhaps the day had been more good than bad.

I think if you can balance them, you've got something special.

So I think we need to balance both these things.

"The question is how to balance the technology with the real art."

We need to find out how to balance the run in there.

I really don't get how to balance them that much though.

But the law should be there to balance things up a bit.

All you have done is not great enough to balance that.

Two men had to hold me up since I couldn't balance.

"But they are for people also and needs have to be balanced."

I was, in short, back to trying to balance my work and life.

"I just think maybe other people are able to balance the job with their life a little bit better," he said.

After making sure she was balanced on her feet he started running off.

He said at least $500 million is needed to balance it.

"We'll just have to keep trying to balance each other out."

The size of the head should balance with the body.

But you have to balance with what people pay for whatever reason.

We try to balance that fact against our interest in the art itself.

Their hope was that nature would balance things in the long run.

There is so much to love that I have always been able to balance the bad with the good.

I've given the Congress a plan to balance the budget.

We all have to balance the run in with the pass.

Now, under my plan we will balance the budget every year.

It's different from a good view balancing out a long job.

Parents do all this, balancing too much help against not enough.

We've balanced 24 guys from the start of the season.