Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"balansować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "balansować" po polsku
balansować
czasownik
balance
****
balansować (utrzymywać
coś
w równowadze)
[przechodni/nieprzechodni]
He balanced the glass at the top of his head.
(On balansował szklanką na czubku głowy.)
The model manages to balance her weight.
(Modelce udaje się balansować swoją wagę.)
teeter
balansować (na krawędzi, granicy)
The company teetered on the brink of collapse.
(Przedsiębiorstwo balansowało na krawędzi upadku.)
juggle
balansować (między
jakimiś
czynnościami)
walk a tightrope
,
tread a tightrope
,
live on a tightrope
balansować (między
czymś
a
czymś
)
,
być w trudnej sytuacji wymagającej ostrożnego i przemyślanego zachowania
She's walking a tightrope between work and family.
(Ona balansuje pracę i rodzinę.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "balansować"
rzeczownik
balans
=
balance
+2 znaczenia
balansowanie
=
balancing
+1 znaczenie
idiom
balansować na ostrzu noża
=
be balanced on a knife-edge
Zobacz także:
balansować na granicy
•
balansować nad przepaścią
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej