Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"atmosfera" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "atmosfera" po polsku
atmosfera
rzeczownik
air
,
*****
,
także:
aer
latin
atmosfera
,
nastrój
,
wrażenie
[niepoliczalny]
There was an air of stress during the exam.
(W czasie egzaminu panowała atmosfera stresu.)
I couldn't bear the air of anger and jealousy.
(Nie mogłem znieść atmosfery złości i zazdrości.)
atmosphere
***
nastrój
,
atmosfera (w
jakimś
miejscu)
[policzalny lub niepoliczalny]
There's always a nice atmosphere in professor Johnson's classes.
(Na zajęciach profesora Johnsona jest zawsze miła atmosfera.)
atmosfera (wokół Ziemi)
[policzalny]
atmosfera (specyficzny nastrój w sklepie stworzony przez połączenie różnych bodźców zmysłowych)
climate
***
atmosfera
,
klimat
,
nastrój
[policzalny]
The climate of the meeting was very friendly.
(Atmosfera spotkania była bardzo przyjazna.)
What's the climate of this restaurant? Is it cozy?
(Jaki jest nastrój w tej restauracji? Jest przytulnie?)
mood
***
atmosfera
,
nastrój
(np. albumu)
[tylko liczba pojedyncza]
I don't like the mood of this school.
(Nie podoba mi się atmosfera tej szkoły.)
aura
*
atmosfera
,
nastrój
The light and music created an eerie aura.
(Światło i muzyka wytwarzały niespokojny nastrój.)
atmosphere
***
,
atm
(skrót)
atmosfera (jednostka ciśnienia równa około 101 kilopaskali)
termin techniczny
[policzalny]
Słownik terminów fizycznych
vibrations
,
vibes
potocznie
nastrój
,
atmosfera
,
klimat
[tylko liczba mnoga]
ambience
atmosfera
,
nastrój
(miejsca)
synonim:
ambiance
vibe
atmosfera
,
aura
,
klimat
karma
,
atmosfera
,
nastrój
[niepoliczalny]
ambiance
atmosfera
,
nastrój
(miejsca)
synonim:
ambience
atmospherics
atmosfera
,
nastrój
pall of
something
atmosfera
,
zasłona
(np. tajemnicy)
atmosfera
czegoś
rzeczownik
air of
something
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "atmosfera"
rzeczownik
napięcie
(napięta atmosfera)
=
tension
sfera
=
sphere
+3 znaczenia
biosfera
=
biosphere
stratosfera
=
stratosphere
swobodna atmosfera
=
informality
zła atmosfera
=
miasma
+1 znaczenie
rozluźniona atmosfera
=
relaxed atmosphere
atmosfera karnawałowa
=
carnival atmosphere
napięta atmosfera
=
fraught atmosphere
+1 znaczenie
atmosfera wybuchowa
=
explosive atmosphere
elektryzująca atmosfera
=
electric atmosphere
atmosfera ziemska
=
the earth's atmosphere
ciężka atmosfera
=
heavy atmosphere
dobra atmosfera
=
good karma
przyjemna atmosfera
=
pleasant ambiance
relaksująca atmosfera
=
relaxing ambiance
przyjacielska atmosfera
=
friendly ambiance
atmosfera standardowa
=
standard atmosphere
atmosfera robocza
=
job climate
przymiotnik
nerwowy
(np. atmosfera)
=
nervous
atmosferyczny
=
atmospheric
,
atmospherical
nastrojowy
(np. atmosfera, miejsce)
=
cheerful
uspokojony
(np. atmosfera)
=
drowsy
napięty
(np. cisza, atmosfera)
=
constrained
niedefiniowalny
(np. niuans, atmosfera)
=
intangible
przejmujący
(np. głos, atmosfera)
=
spine-tingling
idiom
atmosfera podejrzliwości
=
cloud of suspicion
atmosfera niepewności
=
cloud of uncertainty
Zobacz także:
litosfera
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej