"widoczny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "widoczny" po polsku — Słownik angielsko-polski

widoczny

przymiotnik
  1. apparent ***
    • oczywisty, widoczny
      It was apparent that he was afraid. (To było widoczne, że on się bał.)
      The reason was immediately apparent. (Powód natychmiast stał się oczywisty.)
      It quickly became apparent that he didn't know anything about it. (Szybko stało się widoczne, że on nie wiedział nic na ten temat.)
      link synonim: obvious
      zobacz także: perceptible, plain
  2. visual ***
    • wizualny, wzrokowy, widoczny
      Make sure you have visual contact before you take your shot. (Upewnij się, że masz kontakt wzrokowy zanim oddasz swój strzał.)
      The car has no visual damage. (Samochód nie ma żadnych widocznych uszkodzeń.)
  3. visible ***
    • widoczny, widzialny
      He has a visible mark on his cheek. (On ma widoczne znamię na policzku.)
      The ship on the horizon was clearly visible. (Statek na horyzoncie był wyraźnie widoczny.)
    • zauważalny, dostrzegalny, widoczny
      There was a visible change in her looks. (W jej wyglądzie zaszła widoczna zmiana.)
      There is no visible difference between these two parts. (Nie ma widocznej różnicy między tymi dwoma częściami.)
  4. evident **
    • widoczny, jawny, oczywisty, ewidentny
      Labour camps are an evident violation of human rights. (Obozy pracy są ewidentnym łamaniem praw człowieka.)
  5. prominent **
    • widoczny, wydatny
      Her prominent bust drew the attention of men. (Jej wydatny biust przyciągał uwagę mężczyzn.)
      I focused on his prominent nose. (Skupiłem się na jego wydatnym nosie.)
  6. dominant **
    • widoczny, górujący, wyeksponowany (np. pozycja, budynek)
      Sky Tower is dominant on Wroclaw's sky. (Sky Tower jest górujący na wrocławskim niebie.)
  7. conspicuous
  8. distinguishable  
    The jealousy in her eyes is distinguishable. (Zazdrość w jej oczach jest widoczna.)
    The symptoms of this disease are distinguishable. (Symptomy tej choroby są widoczne.)
  9. demonstrable   formal
    It's such a demonstrable lack of respect. (To jest taki widoczny brak szacunku.)
  10. viewable  
  11. eyeable  
  12. kenspeckle
  13. stickout
  1. on somebody's radar , on the radar , on somebody's screen , on the screen
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "widoczny"

czasownik
widzieć = see +1 znaczenie
phrasal verb
widzieć = see in
widzieć kogoś = look on somebody , look upon somebody
przysłówek
widocznie = apparently +5 znaczeń
wyraźnie widoczny = clearly visible , highly visible
rażąco (np. widoczny) = glaringly
rzeczownik
widok = view +9 znaczeń
widokówka = postcard , także: post card , postal card American English , card +1 znaczenie
widoczność = visibility +3 znaczenia
widoczny znak = outward sign , visible sign
widok czegoś = sight of something +1 znaczenie
defekt widoczny = visible defect
widoczny nadmiar mineralokortykoidu = apparent mineralocorticoid excess , AME (skrót)
widoczny stan towaru = apparent condition of the goods
przymiotnik
wyraźnie widoczny = distinct +1 znaczenie
widoczny dla kogoś = visible to somebody
ledwie widoczny = barely visible
dobrze widoczny = high-visibility
wzajemnie widoczny = intervisible
widoczny publicznie = public-facing
widoczny gołym okiem = visible to the naked eye
idiom
widzieć coś = command a view on something
Zobacz także: ogólny, widoczny stan ciała • całkowicie widoczny • widoczny układ pokarmowy i mięśnie • widoczek • najbardziej widoczny punkt z tyłu głowy • tak aby metal nie był widoczny • zarys męskich genitaliów widoczny pod opiętymi spodniami • tłumaczenie, w którym widoczny jest wkład tłumacza • księżycowe halo • zarys narządu płciowego widoczny u kobiety noszącej obcisłe spodnie • widoczny na pierwszy rzut oka, wyraźnie widoczny, widoczny gołym okiem

Kurs angielskiego online | Słownik niemieckiego | Prywatność i cookies | Rozwiązywanie problemów