They're always trying to be the dominant person in the room.

Oni zawsze próbują być dominującą osobą w pokoju.

But they would still be the dominant force in the industry.

Ale wciąż byliby dominującą siłą w przemyśle.

But at the same time you need to be dominant.

Ale jednocześnie musisz być dominującym.

From 1964 to 1972 he was a dominant force in country music.

Od 1964 do 1972 był dominującą siłą w muzyce country.

The dominant man in a family is above women, and children are after.

Dominujący mężczyzna w rodzinie jest nad kobietami, i dzieci są potem.

What does it mean to be the dominant country in the world?

Co to oznacza być widocznym krajem na świecie?

After all, they've been the dominant team of the past century.

Przecież, byli widocznym zespołem miniony wiek.

Or the team with one of the most dominant players in the game.

Albo zespół z jednym z najbardziej dominujących graczy w grze.

There is no reason to believe she cannot be so dominant again.

Nie ma żadnego powodu sądzić, że ona nie może być tak dominująca jeszcze raz.

"We want to have an effect on the dominant view of our culture."

"Chcemy mieć wpływ na widoczny widok swojej kultury."

The two companies are the dominant players in the market.

Dwie spółki są dominującymi graczami w rynku.

Now this group is dominant in government and the military.

Teraz ta grupa jest widoczna w rządzie i wojskach.

Yet in this or any room she would still be the dominant.

Mimo to w tym albo jakimkolwiek pokoju wciąż byłaby dominujący.

The 1983 team was among the most dominant in Texas history.

1983 zespół był wśród najwięcej dominujący w Teksasie historia.

It made me want to back up, but I was dominant to him.

To sprawiło, że chcę cofnąć się ale byłem dominujący do niego.

Maybe what we really want is for our children to be the dominant ones!

Może co naprawdę chcemy ma dla naszych dzieci być dominującymi!

The less it changes, the more dominant its role in the relationship.

Mniej to zmienia, im dominujący jego rola w stosunkach.

Whether you're the side that's dominant or not makes no difference.

Czy jesteś stroną być dominujący albo i nie nie robi różnicy.

Such a dominant position is good for the bottom line.

Taka pozycja dominująca jest dobra za końcowy wynik.

She would have to be the dominant one; he the kept man.

Musiałaby być dominującym; on utrzymanek.

But they would not allow a woman to be dominant.

Ale nie pozwoliliby kobiecie być dominującymi.

But now, at 29, he is no longer dominant, and may never be again.

Ale teraz, przy 29, on nie jest już dominujący, i nigdy nie móc być jeszcze raz.

I like a bit of dominant, you know standing up for people in my woman.

Lubię trochę z dominujący, znasz stawanie w obronie ludzi w mojej kobiecie.

For many, the issue of race is there but not at all dominant.

Dla wielu, kwestia wyścigu jest tam ale wcale nie dominujący.

In the following year, the team was not as dominant but still successful.

W następnym roku, zespół nie był jak dominujący ale jednak zwycięski.

"Their dominants cannot always be held responsible for what they do."

"Za ich dominanty zawsze nie mogą obarczać odpowiedzialnością co oni robią."

If I took other dominants with me, it would be seen as weakness.

Gdybym wziął inne dominanty ze mną, to zostałoby zobaczone jako słabość.

Those of my family have been dominants since the colony was established.

Ci z mojej rodziny być dominantami od kolonii został założony.

The dominants he met, and submitted to were mostly in it for the money.

Dominanty spotkał, i przedstawiony były przeważnie w tym za pieniądze.

I do feel the need to prove myself more dominant than the other dominants in your bed.

Czuję potrzebę sprawdzenia się więcej dominujący niż inne dominanty w twoim łóżku.

Ask some of the dominants he took, who survived.

Pytać o jakąś z dominant, które wziął, kto przeżyć.

"The room they show me is in the same wing with the dominants' rooms.

"Pokój, który oni okazują mi jest w takim samym skrzydle z dominantami' pokoje.

"Introducing two outside dominants to a pack can lead to fighting.

"Wprowadzanie dwóch zewnętrznych dominant do paczki mogą doprowadzać do walk.

The two dominants now stood up leaving the hot submissive on her knees.

Dwie dominanty teraz postawiły wychodzenie gorący uległy na jej kolanach.

In the past he might get out a porno magazine featuring dominants and take things into his own hands.

Dawniej on może wyjmować porno magazyn zamieszczający dominanty i może brać rzeczy do jego własnych rąk.

Meanwhile, the subordinates can access the food while the dominants are distracted.

Przez ten czas, podwładni mogą mieć dostęp do jedzenia podczas gdy dominanty zostaną rozproszone.

He also produces regular artwork commissions for many of the world's leading dominants.

On również produkuje regularne komisje szaty graficznej na wielu z czołowych dominant świata.

Though nearly fifty, her long, elegant face still held the beauty that had once brought even dominants to their knees.

Jednak niemal pięćdziesiąt, jej długa, elegancka twarz wciąż utrzymywała, że piękno, które miało raz zmusza do uległości równych dominant.

The challenge she was presenting to the Dominants within the club was bad enough.

Wyzwanie, które przedstawiała Dominantom w obrębie klubu było wystarczająco złe.

She finally found crystal - deep greens in dominants.

W końcu znalazła kryształ - ciemny zieloni w dominantach.

Harem: A group of subs serving one or more dominants.

Harem: grupa rezerwowy obsługujących 1 lub więcej dominant.

"The other Outer Circle dominants have probably heard the message by now.

"Inne dominanty zewnętrznego kręgu prawdopodobnie wysłuchały wiadomości już.

Single pin oaks in mixed stands usually are dominants.

Jedne dęby szpilki w koedukacyjnych stoiskach zazwyczaj są dominantami.

She'd go on hiding her dreams of handsome dominants, just as she'd always done.

Kontynuowałaby ukrywanie jej snów przystojnych dominant właśnie kiedy zawsze robiła.

We aren't even allowed to offer refreshments without one of the dominants being present."

Nam nie wolno nawet proponować napoje bez jednej z będących obecnych dominant. "

But the two dominants were not together.

Ale dwie dominanty były nie razem.

Similarly, there are groups of Dominants who wish to co-exist peacefully with humans.

Podobnie, są grupy Dominant, które chcą współżyć spokojnie z ludźmi.

"In the first place the specialists still arguing as to why some things are recessives, and others dominants.

"Przede wszystkim specjaliści wciąż sprzeczając się co do dlaczego jakieś rzeczy są recessives, i in. dominanty.

You have too many submissives and not enough dominants.

Masz też wielu submissives i nie dość dominant.