Smartly, she did not try to make up the lost ground all at once.

Starannie, nie spróbowała składać się na utracony teren nagle, ni z tego ni z owego.

Still, the couple are trying to figure how to travel smartly.

Wciąż, para próbują do liczby jak podróżować starannie.

At that he stood up smartly and left the room.

Przy tym wstał starannie i opuścił pokój.

Administration officials say the review is now moving along smartly.

Urzędnicy zarządzania mówią, że przegląd teraz rozejdzie się starannie.

The man returned to a position of attention, turned smartly, and walked away.

Człowiek wrócił do pozycji uwagi, przekręcony starannie, i oddalać się.

Over all, though, the music was smartly constructed and full of color.

Ponad wszystkimi, jednak, muzyka starannie została skonstruowana i pełny koloru.

He moved smartly forward, glad to be on his way.

Ruszył się starannie do przodu, zadowolony być na jego drodze.

He turned smartly on his heel and left the room.

Obrócił się starannie na swojej pięcie i opuścił pokój.

Do so once more, and you shall pay for it smartly.

Robić tak jeszcze raz, i zapłacisz za to starannie.

This also means that we must at the same time be prepared to act smartly.

To również oznacza, że musimy w tym samym czasie być gotowym działać starannie.

Instead of moving smartly ahead, several major new oil projects have been put on hold.

Zamiast ruszać się starannie naprzód kilka głównych nowych projektów naftowych zostało odłożonych na później.

After he snapped the picture, I smartly asked him out.

Po tym jak odłamał obraz, starannie umówiłem się z nim.

He turned the key smartly, and flung open the door.

Zamknął na klucz starannie, i rozsunąć energicznie drzwi.

Her hair pulled back smartly, she looks you straight in the eye.

Jej włosy wycofały się starannie, ona spogląda prosto w oczy ci.

And the party smartly made a decision to include, rather than neglect, them.

I strona starannie podjęła decyzję obejmować, a nie zaniedbanie, ich.

They were described as being in their early 20s and smartly dressed.

Jako nich przedstawiono będąc w ich wczesny 20 s i starannie ubrać się.

Then he turned smartly to the left and strode down the road.

W takim razie obrócił się starannie z lewej i przeszedł w dół drogi.

A young guard looked round the door, then came smartly to attention.

Młody strażnik popatrzał wokół drzwi, wtedy przyszedł starannie do uwagi.

Behind him she saw others come smartly to attention and salute.

Za nim zobaczyła, jak inni przyszli starannie do uwagi i pozdrowienia.

On issues where differences exist, the Clinton campaign has moved smartly to the center and even to the right.

Na wydaniach gdzie różnice istnieją, Clinton kampania ruszyła się starannie do centrum i nawet na prawo.

She stood up, turned smartly, and marched toward the door.

Wstała, przekręcony starannie, i przemaszerowany w kierunku drzwi.

He had also never seen such a smartly dressed criminal before.

Nie miał również nigdy zobaczony taki starannie ubrać się przestępczy wcześniej.

The Captain raised his head pretty smartly, to hear what it was.

Kapitan podniósł swoją głowę całkiem starannie, dowiedzieć się co to było.

I expected him to catch it in his mouth smartly.

Oczekiwałem, że on łapie to w swoim wylocie starannie.

So the question is how smartly the country will march to the new tune.

Więc pytanie jest jak starannie kraj zaprowadzi do nowej melodii.