There is no cover charge, but dress smart or you won't get in.

Nie ma żadnej opłaty za wstęp, ale sukienka bystry albo nie kupisz.

Dress smart if you don't want to stand out.

Sukienka bystry jeśli nie chcesz wystąpić.

Dress Smart, Waikato's only outlet mall is also on the site.

Sukienka Bystry, jedyne centrum handlowe Waikato ujścia jest również na miejscu.

For my part, I think they are vastly agreeable, provided they dress smart and behave civil.

Co do mnie, myślę, że oni są mili ogromnie pod warunkiem że oni ubierają się bystry i zachowywać się cywilny.

She always looked good, always dressed smart.

Zawsze dobrze wyglądała, zawsze ubierać się bystry.

Dress smart and book ahead.

Sukienka bystry i książka naprzód.

Employees of organisations with a casual dress code are asked to dress smart or pay a fine which goes to charity.

Pracownicy organizacji ze swobodnym przepisowym strojem są poproszeni by ubrać się bystry albo płacić grzywnę, która idzie na cele dobroczynne.

Book ahead; dress smart.

Książka naprzód; sukienka bystry.

Sokkie dancers in nightclubs mostly wear shoes and dress smart casual.

Sokkie tancerze w nocnych klubach przeważnie zdzierają buty i ubierają bystrego pracującego dorywczo.

Guess I'm not dressed smart enough.'

Zgadywać, że nie jestem ubrany wystarczająco bystry. '

Dress smart after sunset.

Sukienka bystry po zachodzie słońca.

Dressed smart, Never give ...

Ubrany bystry, nigdy nie dawać...

For dinner parties, Abdul is keen to dress smarter, but feels obliged to dress down to match a more casual Liz.

Dla uroczystych kolacji, Abdul pali się do ubrać się bystrzejszy, ale czuje się w obowiązku ubrać się niezbyt starannie pasować do bardziej przypadkowej Liz.

DRESS Smart casual.

Sukienka Bystry pracujący dorywczo.

He is the author of three books, most recently "Chic Simple Dress Smart Men" (Warner Books, 2002).

On jest autorem trzech książek, najbardziej ostatnio "Chic Simple Dress Smart Men" (Warner Books, 2002).

I said (unaware that it was for attribution) that Hedda Nussbaum was becoming media savvy, dressing smarter, watching her words, trying not to appear despicable.

Powiedziałem (nieświadomy że to było dla przypisywania) że Hedda Nussbaum stawał się pomyślunkiem medialnym, ubierając się bystrzejszy, oglądając jej słowa, próbując nie wydać się podłym.

At Mount Holyoke, the Career Development Center's "Passport to Reality" series also preps women for the real world with workshops like "Dressing Smart in the Workplace."

Przy Górze Holyoke, rozwój kariery zawodowej Centrum "Paszport do Rzeczywistości" seria również przygotowuje kobiety dla świata realnego z warsztatami tak jak "Dressing Smart w Miejscu pracy."

In mid-2011, a small Arthur Barnett outlet store was opened in Christchurch's Hornby Dress Smart discount shopping centre, following the Christchurch earthquakes.

W pół-2011, mały Arthur Barnett sklep ujścia został otwarty w Christchurch's Hornby Dress Smart rabat centrum handlowe, jadąc Christchurch trzęsienia ziemi.

(Warner Books, $30) DRESS SMART MEN Wardrobes That Win in the New Workplace.

(Warner Książki, 30) ubierać Bystrych Ludzi Szafy, które wygrywają w Nowym Miejscu pracy.

In 2010 it was purchased by Lend Lease Group (LLC) for $185 million, along with three Dress Smart outlets in Auckland, Wellington and Christchurch.

W 2010 to zostało kupione przez Lend Lease Group (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) dla 185 milionów, wraz z trzy Dress Smart ujścia w Auckland, Wellington i Christchurch.

The absence of other hitchers as it stopped being 'cool' and came to be seen as 'scrounging' didn't stop me getting lifts, so long as I dressed smart casual and carried clear destination signs.

Nieobecność z inny hitchers ponieważ to przestało być 'chłodny' i przyszedł odebrać 'żebrząc' nie zatrzymać mnie mając windy, tak długo jak ubrałem bystrego pracującego dorywczo i przeniosłem wyraźne znaki celu.

Its creators, Kim Johnson Gross and Jeff Stone, write that the Dress Smart titles are the most urgent primers in their empire - management bibles for the new millennium - because casual Fridays confused so many people.

Jego twórcy, Kim Johnson Gross i Jeff Stone, pisać, że Sukienka Bystre tytuły są najpilniejszymi powłokami gruntowymi w swoim imperium - zarządzanie bibles przez nowe tysiąclecie - ponieważ swobodne piątki pomyliły tyle ludzi.

"Your appearance sends out a loud and clear message about who you are and where you want to go," said Kim Johnson Gross, the co-author of several books on corporate dress, including "Chic Simple: Dress Smart for Women" (Warner Books, 2002).

"Twoje pojawienie się wydziela wyraźnie wiadomość około kto jesteś i gdzie chcesz pójść" powiedział Kim Johnson Gross, współautor kilku książek na temat dotyczącej spółki sukienki, w tym "Chic Simple: Dress Smart dla Kobiet" (Warner Books, 2002).

Personally, I think you need a dress smart enough and in the right colours for part three (so some kind of low cut and dark, since there's nothing worse than being at a disco in high neck florals) that can take lower heels and a smart jacket or other arm cover/coat for parts two and one respectively.

Osobiście, myślę, że potrzebujesz sukienki wystarczająco bystry i w prawych kolorach dla części trzy (tak jakiś rodzaj prymitywnego cięcia i ciemność, odkąd nie ma niczego gorzej niż bycie na dyskotece w wysokiej szyi florals) to może brać niższe pantofle na wysokich obcasach i elegancką marynarkę albo inne ramię okładki/płaszcz dla części dwa i jeden odpowiednio.