Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"regulowanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "regulowanie" po polsku
regulowanie
rzeczownik
settling
załatwianie
,
regulowanie
regulating
modulating
regulowanie (np. procesu)
liquidating
spłacanie
,
regulowanie (długów)
regulować
coś
czasownik
control
something
*****
sterować
czymś
,
regulować
coś
He controlled the drone from his house.
(On sterował dronem ze swojego domu.)
I let my son control the toy car.
(Pozwoliłem synowi sterować zabawkowym samochodem.)
regulować
czasownik
regulate
**
regulować
,
uregulować
[przechodni]
We are going to regulate this situation once and for all.
(Uregulujemy tę sytuację raz na zawsze.)
The next step will be to regulate the number of farms.
(Kolejnym krokiem będzie uregulowanie liczby hodowli.)
Can you help me regulate my radio?
(Czy mógłbyś pomóc mi uregulować moje radio?)
adjust
***
nastawiać
,
nastrajać
,
regulować
[przechodni]
She adjusted the volume of the radio.
(Ona wyregulowała głośność radia.)
You should adjust wing mirrors before you start driving.
(Powinieneś wyregulować boczne lusterka zanim zaczniesz prowadzić.)
synonim:
fine-tune
modulate
regulować
(np. proces)
settle
***
załatwiać
,
regulować
[przechodni]
I have to settle this once and for all.
(Muszę to załatwić raz na zawsze.)
liquidate
spłacać
,
regulować
(długi)
[przechodni]
readjust
poprawiać
,
dostrajać
(
coś
)
,
regulować
(urządzenie)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "regulowanie"
rzeczownik
reguła
=
rule
+5 znaczeń
uregulowanie
=
settlement
+5 znaczeń
regulacja
,
uregulowanie
=
regulation
regulacja
=
adjustment
+3 znaczenia
regularność
=
frequency
+3 znaczenia
regulator
=
regulator
+1 znaczenie
regulowanie cen
=
price management
+1 znaczenie
nadmierne regulowanie
=
overregulating
niewłaściwe regulowanie
=
misadjusting
regulowanie linii widzenia
=
collimating
przymiotnik
regularny
=
regular
+3 znaczenia
regulowany
=
managed
+2 znaczenia
uregulowany
=
regulated
+1 znaczenie
regulacyjny
=
regulative
przysłówek
regularnie
=
regularly
+2 znaczenia
czasownik
uregulować
=
norm
+2 znaczenia
wyregulować
=
true
phrasal verb
wyregulować
coś
=
smooth out
+1 znaczenie
Zobacz także:
regulowanie fermentacji poprzez dodawanie moszczu winnego
•
kerning
•
regulowanie wzajemnego położenia części za pomocą podkładek
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej