"regulowany" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "regulowany" po polsku

regulowany

przymiotnik

managed
- regulowany, kierowany, sterowany, zarządzany
adjustable
- regulowany (oferujący możliwość regulacji)
variable ***
- zmienny, regulowany (możliwy do zmiany)
  The temperature in the room is variable. (Temperatura w pokoju jest regulowana.)
  
  The temperature here is variable, you can change it. (Temperatura tutaj jest regulowana, możesz ją zmienić.)
regulatable
- regulowany (możliwy do regulacji)
  Is the sound regulatable? (Czy dźwięk jest regulowany?)

czasownik

control something *****
- sterować czymś, regulować coś
  He controlled the drone from his house. (On sterował dronem ze swojego domu.)
  
  I let my son control the toy car. (Pozwoliłem synowi sterować zabawkowym samochodem.)

czasownik

regulate **
- regulować, uregulować [przechodni]
  We are going to regulate this situation once and for all. (Uregulujemy tę sytuację raz na zawsze.)
  
  The next step will be to regulate the number of farms. (Kolejnym krokiem będzie uregulowanie liczby hodowli.)
  
  Can you help me regulate my radio? (Czy mógłbyś pomóc mi uregulować moje radio?)
adjust ***
- nastawiać, nastrajać, regulować [przechodni]
  She adjusted the volume of the radio. (Ona wyregulowała głośność radia.)
  
  You should adjust wing mirrors before you start driving. (Powinieneś wyregulować boczne lusterka zanim zaczniesz prowadzić.)
  
  synonim: fine-tune
modulate
- regulować (np. proces)
settle ***
- załatwiać, regulować [przechodni]
  I have to settle this once and for all. (Muszę to załatwić raz na zawsze.)
liquidate
- spłacać, regulować (długi) [przechodni]
readjust
- poprawiać, dostrajać (coś), regulować (urządzenie)