Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!SPRAWDŹ >>Zamknij

"reguła" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "reguła" po polsku

reguła

rzeczownik
  1. rule *****
    • reguła, zasada, przepis [policzalny]
      I must tell you the most important rule in this game. (Muszę ci powiedzieć o najważniejszej regule tej gry.)
      Can you explain me the rules of the game? (Możesz wytłumaczyć mi zasady gry?)
      You have to obey the rules of our house. (Musisz przestrzegać reguł naszego domu.)
      You cannot change the rules during the game! (Nie możesz zmieniać zasad w trakcie gry!)
      zobacz także: law
  2. principle ***
    • zasada, prawo, reguła (moralna, wewnętrzne przekonanie, że coś jest właściwe bądź nie) [policzalny lub niepoliczalny]
      A man needs to have principles. (Człowiek musi mieć zasady.)
      It's a matter of principle for him. (To dla niego kwestia zasad.)
      She doesn't eat meat on principle. (Ona nie je mięsa dla zasady.)
      Following accounting principles is crucial for financial statements. (Przestrzeganie zasad rachunkowości jest kluczowe dla raportów finansowych.)
  3. law *****
    • reguła (gry) [policzalny]
      These players are consistently breaking the laws of the game. (Ci gracze konsekwentnie łamią zasady tej gry.)
      Do you know the laws of poker? (Czy znasz reguły pokera?)
      Słownik terminów sportowych
  4. canon *
    • norma, reguła, kanon (np. dobrego smaku) oficjalnie
      You won't be respected if you violate every known canon. (Nie będziesz szanowany jeżeli nie przestrzegasz żadnej znanej normy.)
  5. precept
  6. principium
    • zasada, reguła, pryncypium (moralne, wewnętrzne przekonanie, że coś jest właściwe bądź nie)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "reguła"

czasownik
regulować coś = control something
regulować = regulate +5 znaczeń
przymiotnik
regularny = regular +3 znaczenia
przysłówek
regularnie = regularly +3 znaczenia
rzeczownik
regulamin = statute +5 znaczeń
reguła prawna = legal rule
reguła trzech = rule of three
reguła decyzji = rule of a decision
reguła postępowania = rule of conduct
reguła wyboru = selection rule
reguła społeczna = social rule
endogamia (reguła nakazująca zawieranie małżeństw wewnątrz własnej grupy) = endogamy
reguła dominikańska = Dominican rule
reguła zakonna = religious rule
reguła Chargraffa = Chargraff rule
reguła baryczna = Buys Ballot's law
reguła dźwigni = lever rule
reguła faz = phase rule
reguła Hückla = Hückel's rule
reguła Hunda = Hund's rules
reguła oktetu = octet rule
idiom
niepisana reguła = unspoken rule
Zobacz także: reguła Troutona • reguła Bancrofta • reguła Markownikowa • reguła Zajcewa • reguła dedukcyjna • reguła konwersacyjna • reguła uznania • reguła Masona • reguła Laporte'a • reguła Eötvösa • reguła OZI • reguła przekory • reguła falsi • reguła fonologiczna • reguła niezmienna • reguła wiążąca • reguła pól