Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"przedzierać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przedzierać się" po polsku

przedzierać się

czasownik
  1. plough BrE , plow AmE *  
  2. peep
  3. rip **
    • przedzierać się, przezierać się, przedostawać się siłą (przez coś, do czegoś), przeszywać [nieprzechodni]
      A hurricane ripped through their house. (Huragan przedarł się przez ich dom.)
      The pain suddenly ripped through her body. (Ból nagle przeszył jej ciało.)
      Then a bullet ripped into his hand. (Wtedy pocisk przeszył jego rękę.)
      A shriek ripped past her mouth. (Wrzask przedarł się przez jej usta.)
  4. fight one's way
phrasal verb
  1. rip through something
  2. hack through
  3. force one's way through

przedrzeć

czasownik
  1. split ***

przedzierać

czasownik
  1. penetrate *
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "przedzierać się"

czasownik
drzeć = tear +1 znaczenie
przedzierać się przez coś = pick one's way through something , make one's way through something +1 znaczenie
rzeczownik
rozdarcie = tear +7 znaczeń
rozdarcie czegoś = split in something
przymiotnik
rozdarty = torn +2 znaczenia
phrasal verb
przedzierać się przez coś = break through something +2 znaczenia
idiom
przedzierać się przez coś = wind through something +1 znaczenie
Zobacz także: rozdarty czymś • przedzierać się przez tłum • przedzierać się przez pola • przedzierać się przez busz • darcie • drzeć się • darcie się

"przedzierać się" — Słownik kolokacji angielskich

fight one's way kolokacja
  1. fight czasownik + way rzeczownik = przepychać się, przedzierać się
    Bardzo silna kolokacja

    I told the team, we have to fight our way in.

    Pokaż pozostałe przykłady zdań
    Podobne kolokacje: