"obrobić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "obrobić" po polsku

obrobić kogoś

phrasal verb

phrasal verb

turn over *
- obrabować, obrobić slang
  Somebody turned me over! (Ktoś mnie obrobił!)
  
  They want to turn over this elderly man. (Oni chcą obrabować tego starszego pana.)
take somebody off , także: take off somebody **
- obrobić, okraść AmE slang
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

czasownik

idiom

czasownik

machine ****
- obrabiać (używając maszyny)
  The sewer machined the fabric. (Krawcowa obrabiała materiał.)
dress ****
- obrabiać (np. drewno, kamień) termin techniczny [przechodni]
  He dressed wood for the fireplace. (On obrabiał drewno do kominka.)

czasownik

robić = do +2 znaczenia

robić coś = do something +1 znaczenie

zrobić coś = chance to do something +1 znaczenie

zarobić = make money , earn money

zrobić = smash +2 znaczenia

przerobić = remodel +3 znaczenia

nie zrobić czegoś = omit

obrobić zdjęcie = photoshop

mieć coś zrobić = be set to do something

phrasal verb

robić coś = be up to something +1 znaczenie

zrobić coś = get something in , także: get in something +1 znaczenie

zarobić coś = take something in , także: take in something

przerobić coś = work something over

rozrobić coś = mix something up

inne

robić coś = do shit

nie zrobić czegoś = fail to do something

mieć coś zrobić = be supposed to do something +2 znaczenia

inne

zrobić coś = come within a whisker of something , także: come within a whisker of doing something

obrobić bank = do a bank

zrobić swoje = do one's part

rzeczownik

obróbka = processing +3 znaczenia

przymiotnik

dający się obrobić = workable

idiom

wyrobić się = make it

obrobić dom = do a house over