"But you have very little control over where these things take off."

"Ale zapraszasz bardzo mało kontroli gdzie te rzeczy zdejmują."

So I got into a car and just took off.

Więc wszedłem do samochodu i właśnie zdjął.

They come in, get another group of people and take off.

Oni wchodzą, mieć inną grupę osób i zdejmować.

Getting their own to take off in the market place is another matter.

Stając się ich własny zdjąć w miejscu rynkowym jest inną sprawą.

Right anything you want to take off some of these things then?

Prawo nic chcesz zdjąć jakąś z tych rzeczy wtedy?

You will have to take off early in the morning.

Będziesz musieć zdjąć z samego rana.

And whether we can take off without more is also an open question.

I czy możemy zdejmować na zewnątrz więcej jest również kwestią otwartą.

They came out in a few minutes and took off.

Wyszli za parę minut i zdjęli.

Then he took off his face and she did understand.

W takim razie amputował swoją twarz i zrozumiała.

I took off and you know the rest of what happened then.

Zdjąłem i znasz resztę z co zdarzyć się wtedy.

I'll call you if and when we need to take off again.

Zadzwonię do ciebie jeśli a kiedy musimy zdjąć jeszcze raz.

Some of your programs have been taking off on their own.

Jakiś z twoich programów przyjmował się na ich własny.

I needed to have my mind taken off the course the next day.

Musiałem mieć swój umysł wymagany niedaleko kursu następnego dnia.

My father took off when I was two or three.

Mój ojciec zdjął gdy byłem dwa albo trzy.

We will probably take off again after a short stay.

Prawdopodobnie zdejmiemy jeszcze raz po krótkim pobycie.

But in the last two months, things have started to take off.

Ale za zeszłe dwa miesiące, rzeczy zaczęły zdejmować.

And then they take off with most of the money.

A następnie oni zdejmują z większą częścią z pieniędzy.

He took off at a run, the rest of us following.

Zdjął biegiem, nasza reszta następując.

He must have been in the men's room when we took off.

Musiał być w toalecie męskiej gdy zdjęliśmy.

Right before they were taking off to God knew where.

Tuż zdejmowali do Boga wiedział gdzie.

I saw you get out of the car and take off.

Zobaczyłem, jak wysiadłeś z samochodu i zdjąłeś.

So I took off to go look at the area.

Więc zdjąłem wejść na spojrzenie na obszar.

Everyone had taken off, including several members of the team.

Każdy zdjął, w tym kilku członków zespołu.

However, the show was taken off air in the 1990.

Jednakże, widowisko zostało wzięte z powietrza w 1990.

The following year however things really began to take off.

W następnym roku jednakże rzeczy naprawdę zaczęły zdejmować.