"nie mieć formy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie mieć formy" po polsku

nie mieć formy

rzeczownik

form ***** , forme dawne użycie
- forma, postać, kształt [policzalny]
  It was a mild form of flu. (To była łagodna postać grypy.)
  
  I don't know what it was, but it had the form of a big dog. (Nie wiem co to było, ale miało kształt wielkiego psa.)
  
  Running is a good form of exercise. (Bieganie jest dobrą formą ćwiczenia.)
- forma, kondycja [niepoliczalny]
  She is in very good form. (Ona jest w bardzo dobrej formie.)
  
  He is in poor form after his illness. (On jest w słabej formie po chorobie.)
  
  synonim: condition
mould BrE , mold AmE **
- forma, foremka [policzalny]
  
  synonim: cast
condition *****
- sprawność, forma, kondycja [tylko liczba pojedyncza]
  He's in good physical condition. (On jest w dobrej kondycji fizycznej.)
  
  I need to get back into condition. (Muszę powrócić do kondycji.)
  
  synonim: form
cast , ***
- forma, foremka [policzalny]
  I bought casts in Christmassy shapes. (Kupiłam foremki w świątecznych kształtach.)
  
  Pour the mixture into the cast. (Wlej mieszankę do formy.)
  
  synonim: mould
fig **
- forma, kondycja slang
  How's your fig? (Jak twoja kondycja?)
  
  I need to improve my fig before the race. (Muszę poprawić kondycję przed wyścigiem.)

rzeczownik

baking tray BrE , baking sheet , także: cookie sheet AmE , także: biscuit sheet , sheet pan
Put the dough on the baking sheet. (Połóż ciasto na blasze do pieczenia.)

czasownik

sformułować = word +1 znaczenie

formować = body +8 znaczeń

formułować = phrase , także: phr +3 znaczenia

formatować = format

przymiotnik

formalny = formal +5 znaczeń

foremny = regular +1 znaczenie

rzeczownik

format = size +1 znaczenie

formuła = formula +1 znaczenie

formalność = formality +3 znaczenia

formułowanie = formulation +1 znaczenie

formuła czegoś = the text of something

formowanie = formation +1 znaczenie

forma do pieczenia ciasta AmE = pan +1 znaczenie

formalizm = formalism

formalista = formalist

forma do pieczenia = cake tin BrE , cake pan AmE

forma do chleba = loaf tin BrE , loaf pan AmE

przykład (forma od "example") = ensample

przysłówek

formalnie = officially +5 znaczeń