"model on" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "model on" po angielsku

czasownik

wzorować się na kimś

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

"model on" — Słownik kolokacji angielskich

model on kolokacja

Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): model na

model czasownik + on przyimek

Bardzo silna kolokacja
The city has opened three more modeled on its approach.

The game is in some ways modeled on modern government systems.

To do that we need to model ourselves on what happens in nature.

The second generation wanted to model itself on the physical sciences.

It is not unreasonable to model the future on the past.

And, as she was quick to point out, it is modeled on herself.

The company said its own version would be modeled on the previous plan.

The changes are modeled on moves the bank has already made to pay more attention to the environment and the role of women in development.

It is a stone building modeled on an early house in the region.

The young singer has tried to model herself on the performers of the 1940s.

Pokaż pozostałe przykłady zdań
Podobne kolokacje:
- model after • model for • model in •
  Kolokacje: model + przyimek

"model on" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "model on" po polsku

model

rzeczownik

model *****
- model (fizyczny, matematyczny) [policzalny]
  Model A shows a physical law. (Model A przedstawia prawo fizyczne.)
- model (osoba pozująca dla malarza, fotografa) [policzalny]
  I worked as a model when I was younger. (Pracowałem jako model, gdy byłem młodszy.)
  
  Would you like to become a model? (Czy chciałabyś zostać modelką?)
- model, modelka (osoba prezentująca modę) [policzalny]
  Our agency is hiring models for an upcoming fashion show. (Nasza agencja szuka modelów na najbliższy pokaz mody.)
  
  She is a model who participates in every important fashion show. (Ona jest modelką, która uczestniczy w każdym ważnym pokazie mody.)
- model (samochodu) [policzalny]
  That is the latest model of our car. (To jest najnowszy model naszego samochodu.)
  
  Clio is a popular model of a car produced by Renault. (Clio jest popularnym modelem samochodu produkowanym przez Renault.)
- model, odwzorowanie [policzalny]
  This is a model of our company's headquarters. (To model siedziby naszej firmy.)
  
  We tested these solutions on a model. (Sprawdziliśmy te rozwiązania na modelu.)
style ****
- rodzaj, model [policzalny lub niepoliczalny]
  This style of the car is more expensive. (Ten model samochodu jest droższy.)
  
  Do you have other styles of this mixer? (Macie inne modele tego miksera?)
framework **
- model (w teorii naukowej) [policzalny]
  The framework developed here is ambitious in its scope and detail. (Model opracowany tutaj jest ambitny w swoim zasięgu i szczegółach.)
paradigm **
- wzór, przykład, model oficjalnie [policzalny]
  This paradigm is the most important thing in physics. (Ten wzór to najważniejsza rzecz w fizyce.)
sitter
- model, osoba pozująca
  Have you found a sitter for the photoshoot? (Znalazłaś modela na sesję zdjęciową?)
figure , *****
- postać (na obrazie), model (osoby) [policzalny]
  The two figures in the background are the painter's parents. (Dwie postaci w tle są rodzicami malarza.)
  
  zobacz także: figurine
paragon
- wzór, model
template , także: templet
- wzór, model język pisany
  His movie has become a template for other directors. (Jego film stał się wzorem dla innych reżyserów.)
fashion model
- model, modelka
male model
- model (mężczyzna)
maquette
- model, makieta (rzeżby)
  Słownik terminów budowlanych