"kula" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kula" po polsku

kula

rzeczownik

bullet **
- kula, pocisk (z pistoletu, karabinu) [policzalny]
  He shot 3 bullets, but none of them reached their goals. (On wystrzelił 3 pociski, ale żaden z nich nie dosięgnął swojego celu.)
  
  The bullet hit me in my left arm. (Kula trafiła mnie w lewe ramię.)
sphere **
- sfera, kula (obiekt w kształcie kuli) [policzalny]
  The planet Earth has the shape of a sphere. (Planeta Ziemia ma kształt kuli.)
  
  synonim: globe
globe ** [policzalny]
He saw a globe of red light. (On zobaczył kulę czerwonego światła.)

synonim: sphere
shot , ****
- kula (w dyscyplinie pchnięcia kulą) [policzalny]
  He picked up the shot and focused. (On podniósł kulę i się skupił.)
  
  The shot weighs around 5kg. (Kula waży około 5kg.)
slug *
- kula, pocisk, nabój (z broni) AmE potocznie
  Two slugs were found at the crime scene. (Na miejscu zbrodni znaleziono dwa pociski.)
orb [policzalny]
globus
- kula, gałka
  Słownik medyczny

czasownik

rzeczownik

kulka = ball +4 znaczenia

pocisk (kula) = gunshot

półkula = hemisphere

szwedka (kula ortopedyczna z podparciem na łokieć) = crutch

kula ziemska = globe

kula ognia = fireball

kula śniegowa = snowball

kula do gry w kręgle = bowl

szklana kula, kryształowa kula = crystal ball

kula armatnia = cannonball , round shot , solid shot

srebrna kula = silver bullet

kula stalowa = wrecking ball , także: wrecker's ball

zabłąkana kula = stray bullet

kula u nogi = tie

kula śnieżna = snow globe , water globe

kula do kręgli = bowling ball

kula bilardowa = cue ball , pool ball , billiard ball

kula czasu = time ball

kula rumowa = rum ball

gumowa kula = plastic bullet

czasownik

wchodzić (w coś, np. kula w głowę) = enter

kuleć = limp +4 znaczenia

okulawić = lame

inne

kuleć = have a game leg

kula wyburzeniowa = wrecking ball

przymiotnik

kulawy = lame +7 znaczeń

kulisty = spherical , także: spheric +7 znaczeń

idiom

kula u nogi = albatross around one's neck