"consider" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "consider" po angielsku — Słownik polsko-angielski

consider *****

czasownik
  1. rozważać, rozpatrywać, brać pod uwagę [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Did you ever consider that possibility? (Czy kiedykolwiek wziąłeś pod uwagę tamtą możliwość?)
    I should have considered that. (Powinienem był wziąć to pod uwagę.)
    All things considered, that wasn't too bad. (Biorąc pod uwagę wszystko, nie było tak źle.)
    We hope that you will consider our request favourably. (Mamy nadzieję, że rozpatrzą Państwo naszę prośbę pozytywnie.)
    You didn't even consider my feelings. (Nawet nie wziąłeś pod uwagę tego, co czuję.)
    link synonim: count
  2. uważać (coś za coś), traktować, uznawać [TRANSITIVE]
    He didn't really consider it stealing. (On nie uważał tego tak naprawdę za kradzież.)
    They consider themselves to be Americans. (Oni uważają się za Amerykanów.)
    Consider it done! (Potraktuj to jako zrobione!)
  3. przyglądać się, studiować coś (patrzeć na coś) formal [TRANSITIVE]
    She considered the painting thoughtfully. (Ona przyglądała się obrazowi w zamyśleniu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "consider"

czasownik
rzeczownik
inne
inne
idiom
kolokacje