PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"you wait" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "you wait" po angielsku

just you wait , także: you wait

rzeczownik
  1. czekaj, ja ci pokażę (używane jako groźba)  BrE język mówiony
  2. sam zobaczysz, sam się przekonasz język mówiony

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

obrazek do "wait" po polsku Britain Loves a Queue,
czasownik
  1. czekać [nieprzechodni]
    I can't wait that long. (Nie mogę czekać tak długo.)
    Could you wait ten more minutes? (Czy mógłbyś poczekać jeszcze dziesięć minut?)
    There was nothing to do but wait. (Nie było co robić tylko czekać.)
  2. oczekiwać (czegoś, co się jeszcze nie zdarzyło) [nieprzechodni]
    The Jews are still waiting for the coming of the Messiah. (Żydzi nadal oczekują przyjścia Mesjasza.)
    I waited for you for an hour in the rain. (Czekałam na ciebie w deszczu przez godzinę.)
  3. kelnerować  AmE
    I waited in that restaurant during the summer holidays. (Kelnerowałam w tej restauracji w czasie wakacji.)
    She waits in her aunt's restaurant. (Ona kelneruje w restauracji jej cioci.)
rzeczownik
  1. oczekiwanie, okres oczekiwania [tylko liczba pojedyncza]
    The approximate wait is two minutes. (Średni czas oczekiwania to dwie minuty.)
    How long is the wait for coffee? (Jak długi jest czas oczekiwania na kawę?)
    Let's talk about your job during our wait for food. (Porozmawiajmy o twojej pracy podczas naszego oczekiwania na jedzenie.)
rzeczownik
  1. czekaj
    W8 a sec, BRB. (Poczekaj chwilę, zaraz wracam.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "you wait"

czasownik
przysłówek
phrasal verb
rzeczownik
waiter = kelner, garson +1 znaczenie
inne
idiom
inne
wait for it = zaraz coś usłyszysz, zaraz ci coś powiem (coś zabawnego lub zaskakującego) +1 znaczenie