Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"tamowanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tamowanie" po polsku

tamowanie

rzeczownik
  1. staunching
  2. plugging
  3. stemming   oficjalnie

tamować

czasownik
  1. plug **
    • zatykać, tamować [przechodni]
      I plugged the bath. (Zatkałem wannę.)
      My father plugged all the holes in the pool. (Mój tata zatkał wszystkie dziury w basenie.)
  2. stem ***   oficjalnie [przechodni]
    Move your car, you are stemming the traffic! (Przeparkuj swój samochód, tamujesz ruch!)
    We need to stem the blood flow from the wound. (Musimy zatamować przepływ krwi z rany.)
  3. stop , *****
    • zatykać, tamować [przechodni]
      The doctor managed to stop the bleeding. (Lekarzowi udało się zatamować krwawienie.)
      You should stop the wound as soon as possible. (Powinieneś zatamować ranę tak szybko, jak tylko możliwe.)
  4. staunch , stanch AmE
  5. stifle *
phrasal verb
  1. block out
    • blokować, zasłaniać, tamować
      The curtains block out the light. (Zasłony tamują światło.)
      I can't block these memories out. (Nie potrafię zablokować tych wspomnień.)
  2. dam something up , dam up something
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "tamowanie"

rzeczownik
tama = dam +2 znaczenia
czasownik
zatamować = block +2 znaczenia