And I lost most of my sureness in that moment.

I straciłem większą część ze swojej pewności w tym momencie.

He looked into her eyes and saw a kind of sureness there.

Zajrzał do swoich oczu i zobaczył pewnego rodzaju pewność tam.

For a second, he moved his legs carefully, then sureness came back.

Na okamgnienie, przestawił swoje nogi ostrożnie, w takim razie pewność wróciła.

His hands losing their sureness, he stood and walked away.

Jego ręce tracące ich pewność, stanął i oddalał się.

The process was slow but inevitable, and its sureness gave them hope.

Proces był wolny ale nieunikniony, i jego pewność sprawiła im mieć nadzieję.

On the other hand, the law holds with equal sureness for all right action.

Z drugiej strony, prawo obowiązuje z jednakową pewnością dla działania w porządku.

His hands moved over the board, slowly, then with rapid sureness.

Jego ręce przesunęły komisję, wolno, wtedy z szybką pewnością.

Blade, with a sureness he was far from feeling, spoke again.

Ostrze, z pewnością był daleko od uczucia, mówił jeszcze raz.

One should go one's way in life by seeking out with unconscious sureness.

Trzeba iść jedynka droga w życiu przez odszukiwanie z nieświadomą pewnością.

He didn't move with the same sureness Will always remembered.

Nie zgłosił wniosek by z taką samą pewnością Wola zawsze pamiętała.

He was already online, moving with a sureness she could only envy.

Był już on-line, wzruszający z pewnością, której tylko mogła pozazdrościć.

She would have been able to attack it with sureness and finesse.

Mogłaby atakować to z pewnością i finezją.

She was able to see as he could not and led the way with a sureness that defied him.

Mogła zobaczyć ponieważ mógł nie i przodował z pewnością, która sprowokowała go.

It moved with a sureness and grace that was frightening in itself.

To zgłosiło wniosek by z pewnością i gracją to przerażało samo w sobie.

"Jesus, how can you speak with such love and sureness about death?

"Jezus, jak możesz rozmawiać z taką miłością i pewnością o śmierci?

That thought reduced the sureness of his knowledge, and he ran faster.

Ta myśl zredukowała pewność z wiedzy o nim, i pobiegł szybciej.

Jane was sure, though she couldn't have given any reason for her sureness.

Jane miała pewność chociaż nie mogła dać jakiegokolwiek powodu swojej pewności.

The sureness of the visitor was real, her presence imposing.

Pewność z gościa była prawdziwa, jej obecność nakładając.

Its sureness and steadiness are not the only reasons, however, to single it out.

Jego pewność i stabilność nie są jedynymi powodami, jednakże, do biletu w jedną stronę to na zewnątrz.

What makes them interesting as French singers is their sureness of technique.

Co robi im interesujących jak francuskich śpiewaków jest ich niezawodnością metody.

Marjorie moved with quiet sureness into the center of the circle.

Marjorie ruszyła się z ostrożną pewnością do centrum koła.

The strength had left him now, and the sureness.

Siła zostawiła go teraz, i pewność.

She did this with an aristocratic sureness which commanded attention.

Zrobiła to z arystokratyczną pewnością, która cieszyła się uwagą.

There was a feeling of professional sureness about her.

Było uczucie zawodowej pewności o niej.

Conan noted the sureness and grace of the man's movement.

Conan zauważył pewność i grację ruchu człowieka.