14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"niewątpliwie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niewątpliwie" po polsku

niewątpliwie

przysłówek
  1. surely *** , także: atweel Scottish English  
    She surely deserves a rise because she's the best in the company. (Ona niewątpliwie zasługuje na podwyżkę, bo jest najlepsza w firmie.)
    Surely, a country with young people like you must have a future. (Niewątpliwie kraj z takimi młodymi ludźmi jak ty musi mieć przyszłość.)
  2. undoubtedly *
  3. doubtless
  4. unquestionably
  5. to be sure
  6. undeniably
  7. unmistakably
  8. in spades
  9. doubtlessly
  10. indubitably
    • niewątpliwie, bez wątpienia formal
      Death will indubitably come one day. (Śmierć niewątpliwie kiedyś nadejdzie.)
      He is indubitably the murderer. (On jest bez wątpienia mordercą.)
  11. incontrovertibly
  12. unarguably
  13. signally
  1. no doubt **
    • niewątpliwie, zapewne
      There's no doubt that she forgot about the meeting. (Ona niewątpliwie zapomniała o spotkaniu.)
      No doubt she has already arrived home. (Ona niewątpliwie już dojechała do domu.)
  2. without a doubt , without doubt
    • bez wątpienia, niewątpliwie
      It was, without a doubt, the best meal I've ever had. (To był, bez wątpienia, najlepszy posiłek jaki kiedykolwiek jadłem.)
      This is absolutely, without a doubt, the worst moment of my life. (To jest, bez wątpienia, najgorszy moment w moim życiu.)
      It was, without doubt, one of the greatest shows I've been to. (To było niewątpliwie jedno z najlepszych show, na jakich byłem.)
  3. no doubt about it

Powiązane zwroty — "niewątpliwie"

przymiotnik
niewątpliwy = unmistakable +10 znaczeń
idiom
inne

"niewątpliwie" — Słownik kolokacji angielskich

without doubt kolokacja
Popularniejsza odmiana: without a doubt
  1. without przyimek + doubt rzeczownik = bez wątpienia, niewątpliwie
    Bardzo silna kolokacja

    Without a doubt, she was going to talk them both to death.

    Podobne kolokacje:
without a doubt kolokacja
  1. without przyimek + doubt rzeczownik = bez wątpienia, niewątpliwie
    Zwykła kolokacja

    Without a doubt, she was going to talk them both to death.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo