The quality of American health care - unarguably the best in the world - is under siege.

Jakość amerykańskiej ochrony zdrowia - bezsprzecznie najlepszy na świecie - jest oblegany.

No matter what the cause, though, unarguably new music has failed the listener.

Choćby nie wiem co powód, jednak, bezsprzecznie nowa muzyka zawiodła słuchacza.

Unarguably European countries would be stronger facing the outside world together.

Bezsprzecznie kraje europejskie byłyby silniejszym wychodzeniem świat zewnętrzny razem.

He has been unarguably one of the best players of National team.

Był bezsprzecznie jeden z najlepszych graczy kadry narodowej.

Football is unarguably the main and most popular sport in Vietnam.

Piłka nożna jest bezsprzecznie główny i najpopularniejszy sport w Wietnamie.

Any sound historical investigation would have to do so until it proved unarguably that the three were one.

Jakiekolwiek rozsądne historyczne śledztwo miałoby do roboty tak do czasu gdy to nie udowodniło bezsprzecznie, że trzy były jednym.

For a while, the two comedians had been unarguably the king and queen of television.

Przez chwilę, dwóch artystów komediowych było bezsprzecznie król i królowa telewizji.

To demand forcefully that all nations stand against terrorism is unarguably the right policy.

Do żądania z mocą że wszystko, co narody opierają o terroryzm jest bezsprzecznie prawa polityka.

But, he added, the wind chill is unarguably real.

Ale, dodał, chłód wiatru jest bezsprzecznie rzeczywisty.

The cabin had obviously only held two occupants, and both were unarguably chilled.

Kabina miała oczywiście tyle że trzymała w ramionach dwu mieszkańców, i obydwa byli bezsprzecznie oziębiony.

He believed in breaking down the players and then building them up, and was unarguably good at the former.

Był zwolennikiem wyłamywania graczy a następnie kreowanie ich, i był bezsprzecznie dobry przy dawny.

What he said was unarguably true, but that didn't lessen her own sense of shock.

Co powiedział był bezsprzecznie prawdziwy, ale to nie zmniejszyło jej własnego szoku.

That is unarguably true, but (to borrow a line from Churchill) not exhaustive.

To jest bezsprzecznie prawdziwy, ale aby pożyczać linię od Churchilla) nie wyczerpujący.

"Death of a Nation" makes that unarguably clear.

"Śmierć Narodu" robi to bezsprzecznie czysty.

But the words quoted here are, unarguably, his intellectual property, and I wish to compensate him.

Ale słowa zacytowane tu są, bezsprzecznie, jego własność intelektualna, i chcę wynagrodzić go.

In fact, there are no surviving works that are unarguably documented as by her.

Tak naprawdę, nie ma żadnego przeżywania rozwiązuje to są bezsprzecznie udokumentowany jak przez ona.

Unarguably, no search was made for him through the Underearth, or above.

Bezsprzecznie, żadne poszukiwania nie zostały zrobione mu przez Underearth, albo wyżej.

Has anyone ever put the case for the redistribution of wealth more concisely and unarguably than that?

Nikt kiedykolwiek wysunął argumenty za redystrybucją bogactwa zwięźlej i bezsprzecznie niż to?

A huge man, unarguably the largest of the Ghosts, he was a peaceable, simple soul.

Potężny człowiek, bezsprzecznie największy z Duchów, był zgodny, prosty człowiek.

Unarguably one of the greatest live albums ever.

Bezsprzecznie jeden ze najświetniejszych żywych albumów kiedykolwiek.

Norfolk's weeping rose was unarguably the most famous plant in the Confederation.

Płacząca róża Norfolku była bezsprzecznie najsławniejsza roślina w Konfederacji.

This is unarguably what the literary imagination does.

To jest bezsprzecznie co literacka wyobraźnia robi.

They were unarguably those of the Angora, and all five were perfectly formed.

Byli bezsprzecznie ci z Angory, wszystko razem pięć doskonale zostały założone.

Most of the good pop/art culture in Scotland unarguably comes from Glasgow.

Większa część z dobrej popowy/sztuka kultura w Szkocji bezsprzecznie pochodzi z Glasgow.

Yet our lives would be unarguably better.

Mimo to nasze życia byłyby bezsprzecznie lepszy.