President Bush should have been the one to open relations.

Prezydent Bush powinien być jeden do otwartych związków.

And what will become of our relations to one another?

I co stoi się z naszych związków z sobą?

Ever since relations had been at an all time low.

Od tamtego czasu związki były przy cały czas niski.

We are at an important point in our relations here.

Jesteśmy w ważnym momencie w swoich związkach tu.

The same is true in the field of international relations.

To samo jest prawdziwe w terenie ze stosunków międzynarodowych.

David was going to let you know about his relations.

Dawid zamierzał dać znać ci o jego związkach.

"They have made us give up on having any relations with them."

"Sprawili, że machamy ręką na posiadanie jakichkolwiek związków z nimi."

And with all of them, we have had good relations.

I z wszystkimi z nich, mieliśmy dobry układ.

She knew nothing at all of her mother's life or business relations.

Nie wiedziała nic na temat wcale z życia jej matki albo biznesowych związków.

Such people always have a hard time in personal relations.

Tacy ludzie zawsze przeżywają ciężkie chwile w osobistych związkach.

He is best known for his work in international relations.

On jest najlepiej znany z jego pracy w stosunkach międzynarodowych.

He also worked as the force's head of community relations.

Również pracował jako głowa siły związków społecznych.

He does not have good relations with some of the press.

On nie ma dobrego układu z jakąś z prasy.

Since 2002 she has been running a public relations company.

Od 2002 zarządzała spółką zajmującą się public relations.

Relations were never again difficult between the two of them.

Związki były nigdy więcej trudny między dwoma z nich.

We need to be looking to the future and a different set of relations.

Musimy być patrzeniem w przyszłość i innym zbiorem związków.

As he said, some of them have seen their own relations turned back.

Ponieważ powiedział, jakiś z nich zobaczył, że ich własne związki odwracają się.

There is still more public relations work to be done.

Jest wciąż więcej public relations pracować by zostać skończonym.

That was in 1961, and family relations were never the same.

To było w 1961, i układ rodzinny nie był nigdy taki sam.

I feel human relations are more important than a film.

Czuję, że stosunki międzyludzkie są co ważniejsze niż film.

Public relations is just what the economy needs right now.

Public relations jest właśnie co gospodarka potrzebuje natychmiast.

But she has brought a sense of public relations to it.

Ale przyniosła temu poczucie public relations.

"His strong point was that he had good relations with the members."

"Jego mocna strona była że miał dobry układ z członkami."

I do not think of our relations in those terms.

Nie myślę o naszych związkach w tych warunkach.

I will tell you, now, of our recent close relations with them, because they are no more.

Powiem ci, teraz, z naszych niedawnych bliskich stosunków z nimi, ponieważ oni nie są już.