Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!SPRAWDŹ >>Zamknij

"przekształcanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przekształcanie" po polsku

przekształcanie

rzeczownik
  1. transformation **
  2. reshaping
  3. recasting
    • przekształcanie (np. dokumentu), przerabianie (utworu literackiego)
  4. remodifying
  5. transmuting
  6. transfiguring
  7. converting

przekształcać

czasownik
  1. transform ***
    • przekształcać, transformować, przekształcić się [przechodni]
      Caterpillars transform into butterflies. (Gąsienice przekształcają się w motyle.)
      I watched a film in which a girl transformed into a vampire. (Oglądałem film, w którym dziewczyna przekształciła się w wampira.)
    • przekształcać (np. krajobraz), przetwarzać (np. ciepło w energię), zmieniać (swój wygląd, charakter), przedzierzgać [przechodni]
      You have to transform your character if you want to work for us. (Musisz zmienić swój charakter, jeśli chcesz dla nas pracować.)
      I don't like my body, I have to start running to transform it. (Nie lubię swojego ciała, muszę zacząć biegać, żeby je zmienić.)
  2. reshape
  3. recast
  4. restate  
  5. dissipate
  6. transmute
  7. leaven
  8. transfigure
  9. remodify
phrasal verb
  1. spin off

przekształcać coś

phrasal verb
  1. make something over *

przekształcić się

czasownik
  1. transition ***

przekształcać się

czasownik
  1. convert , **   [nieprzechodni]
    She's converting into a lady. (Ona przekształca się w damę.)
    Under pressure this soft material converts into a hard one. (Ten materiał pod naciskiem przekształca się z miękkiego do twardego.)

przekształcanie się

rzeczownik
  1. converting  
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "przekształcanie"

rzeczownik
przekształcenie = transition +9 znaczeń
kształt = shape +2 znaczenia
demokratyzacja (przekształcanie systemu politycznego na demokratyczny) = democratization , democratisation BrE
kształt czegoś = shape of something
przekształcanie odpadów = waste transformation
przekształcanie pirolityczne = pyrolytic transformation
czasownik
przekształcić w kapitał = capitalize , capitalise BrE
phrasal verb
przekształcić coś w coś = transform something into something
Zobacz także: przekształcanie kosztów • przekształcanie w solwat • przekształcanie w przedmieście • monoftongizacja • przekształcać w przedmieście • przekształcanie w kapitał • przekształcać w solwat • przekształcić w ester • izomeraza • mechanotransdukcja • przekształcać do postaci tekstowej • wirażowanie