ANGIELSKA PACZKA -60%Kup 2 kursy w cenie 1! Tylko do niedzieli.Sprawdź

"proofing" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "proofing" po angielsku — Słownik polsko-angielski

proofing

rzeczownik
  1. uodparnianie, impregnowanie
  2. sprawdzanie, robienie korekty

proofing , także: proving , także: blooming

  1. garowanie (proces wzrastania ciasta przed wypieczeniem)
rzeczownik
  1. dowód, dowody [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    He asked me to bring the proof to him at once. (Poprosił mnie, żebym natychmiast przyniósł mu ten dowód.)
    You have no proof I did it. (Nie masz dowodu, że ja to zrobiłem.)
    We have no proof that he lied. (Nie mamy żadnego dowodu, że on kłamał.)
    zobacz także: confirmation, evidence
  2. korekta, odbitka korektorska technical [COUNTABLE USUALLY PLURAL]
  3. dowód (w matematyce) [COUNTABLE]
  4. moc (alkoholu) [UNCOUNTABLE]
    What is the proof of this beer? (Jaka jest moc tego piwa?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. uodparniać, impregnować
    The kitchen had likewise been proofed, although it was less visible there. (Kuchnia też została uodporniona, chociaż tam jest to mniej widoczne.)
    He proofed the wooden chair. (On zaimpregnował drewniane krzesło.)
  2. rosnąć (o cieście)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. sprawdzać, robić korektę
    I proofed her thesis. (Sprawdziłem jej pracę dyplomową.)
    The copyreader should proof the text. (Korektor powinien sprawdzić tekst.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "proofing"

przymiotnik
czasownik
rzeczownik
inne