We had 32 soundproof rooms to practice our music in.

Mieliśmy 32 dźwiękoszczelne pokoje przećwiczyć naszą muzykę w.

He was facing the glass door of the soundproof room.

Stał przodem do szklanych drzwi dźwiękoszczelnego pokoju.

Maybe it is better to go along in soundproof isolation?

Może lepiej jest iść w dźwiękoszczelnej izolacji?

He knew that the door of the curator's office was not soundproof.

Wiedział, że drzwiczki biura kustosza nie są dźwiękoszczelne.

I got up, crossed to the soundproof door to the front room, and opened it.

Wstałem, przekroczony do dźwiękoszczelnych drzwi do pokoju frontowego podwórka, i otworzyć to.

All you would need is soundproof glass on the platform edge.

Wszystko, na co miałbyś ochotę jest izolować akustycznie szkło na brzegu peronu.

He pointed to an obviously soundproof room, which was full of equipment.

Wskazał na oczywiście dźwiękoszczelny pokój, który był pełny wyposażenia.

He was alone with the robot and his thoughts in the soundproof room.

Był sam z robotem i jego myślami w dźwiękoszczelnym pokoju.

Practically, they proved difficult to use and not very soundproof.

Właściwie, okazali się trudnym do wykorzystania i nie nazbyt dźwiękoszczelny.

A software composer, on the other hand, is in a soundproof room.

Kompozytor softwarowy, z drugiej strony, jest w dźwiękoszczelnym pokoju.

Or one of the new soundproof hotels by the airport.

Albo jeden z nowych dźwiękoszczelnych hoteli przez lotnisko.

"Do him proud," she said, and went back to her soundproof room.

"Gościć go po królewsku," powiedziała, i wrócił do jej dźwiękoszczelnego pokoju.

The door is supposed to be soundproof, but sometimes I can hear them talking about you."

Drzwi powinny być dźwiękoszczelnymi ale czasami mogę słyszeć, jak rozmawiali o tobie. "

I went through and closed after me two soundproof doors, then no longer had to keep quiet.

Przedostałem się i zamknąłem za mną dwie dźwiękoszczelne drzwi, wtedy już nie musieć być cicho.

For the final question, the contestants were taken into a "soundproof room."

Dla ostatniego pytania, zawodnicy zostali zabrani do "dźwiękoszczelny pokój."

Several soundproof studios line a corridor behind the waiting room.

Kilka dźwiękoszczelnych studiów linia korytarz za poczekalnią.

However, this theory doesn't hold true in a soundproof room.

Jednakże, ta teoria nie jest aktualna prawdziwy w dźwiękoszczelnym pokoju.

By the way, you'll notice that it's soundproof in there.

A propos, zauważysz to, że jest dźwiękoszczelne tam.

After that, they were required to work through a soundproof window from an adjoining room.

Po tym, byli zobowiązani pracować przez dźwiękoszczelne okno z przylegającego do siebie pokoju.

The ensign left the room and closed the soundproof door behind him.

Bandera opuściła pokój i zamknęła dźwiękoszczelne drzwi za nim.

It was soundproof, and darned hard to see through, too.

To było dźwiękoszczelne, i zacerowany mocno zobaczyć całkowicie, też.

Then he closed the soundproof door and watched Gabriel through the glass.

W takim razie zamknął dźwiękoszczelne drzwi i popatrzył na Gabriela przez szkło.

"This room is soundproof, it has no security monitor," he said.

"Ten pokój jest dźwiękoszczelny, to nie ma żadnego monitora związanego z bezpieczeństwem" powiedział.

He needed a lot of hours in the library and its soundproof language booths.

Potrzebował wielu godzin w bibliotece i jego dźwiękoszczelnych kabinach języka.

Valerie took three steps beyond the heavy soundproof door, and stopped.

Valerie podjęła trzy kroki za ciężkimi dźwiękoszczelnymi drzwiami, i zatrzymany.

Even more so than before, in fact, for he had finally taken three days and soundproofed the walls.

Jeszcze bardziej niż wcześniej, faktycznie, dla w końcu wziął trzy dni i izolował akustycznie ściany.

The basement had been soundproofed, but the door was open.

Piwnica była izolować akustycznie, ale drzwi były otwarte.

The booth is soundproofed and no one can see or hear you.

Kabina jest izolować akustycznie i nikt nie może widzieć albo może słyszeć cię.

Is there anyone who knows how much it costs to soundproof an entire house?

Nie ma nikogo, kto wie jak dużo, że to kosztuje izolować akustycznie cały dom?

The rooms are soundproofed and no one heard the shots.

Pokoje są izolować akustycznie i nikt nie słyszał ujęć.

The Commissioner's raging did him no good since his office was soundproofed.

Złoszczenia się Commissioner zrobiło go nie dobry odkąd jego stanowisko było izolować akustycznie.

Fully soundproofed and most likely with its own vehicle storage area.

W pełni izolować akustycznie i najprawdopodobniej ze swoim własnym pojazdem skład.

The front room is soundproofed, or you can go upstairs."

Pokój frontowy podwórka jest izolować akustycznie, albo możesz iść na górę. "

A. It will be very difficult, and in some cases almost impossible, to soundproof the two walls completely.

. To będzie bardzo trudne, i w niektórych przypadkach prawie niewykonalny, izolować akustycznie dwie ściany całkowicie.

Its second court is a classical French garden, soundproofed from the world and open to the public.

Jego drugi sąd jest klasycznym francuskim ogrodem, izolować akustycznie ze świata i otwierać publicznie.

Apartment walls are soundproofed - important in a building with so many musicians.

Ściany mieszkania są izolować akustycznie - ważny w budynku z tyle muzyków.

The main hall is also double soundproofed against outside noises.

Główna sala jest również podwójnie izolować akustycznie przed zewnętrznymi hałasami.

New York is a beast, man, it's hard to find a place to do music unless you're going to soundproof it.

Nowy Jork jest bestią, człowiek, to trudno znaleźć miejsce robić muzykę chyba że zamierzasz izolować akustycznie to.

Can we require the board to soundproof the room where the transformers are?

Możemy wymagać by komisja izolowała akustycznie pokój gdzie transformatory są?

"They've soundproofed the place, but what about the people who loiter outside?"

"Izolowali akustycznie miejsce, ale co o ludziach, którzy wałęsają się zewnętrzny?"

The shaft was probably soundproofed, but he didn't want to take that chance.

Trzonek był prawdopodobnie izolować akustycznie, ale nie chciał wziąć tę szansę.

The flat is soundproofed with 18 inches of concrete above and below.

Mieszkanie jest izolować akustycznie z 18 calami betonu wyżej i poniżej.

The control room has its own isolation block and is heavily soundproofed.

Pokój nagrań ma swój własny blok izolacji i jest ciężko izolować akustycznie.

He wished he'd had time to soundproof the house.

Chciał by miał czas izolować akustycznie dom.

The whole ground floor is soundproofed, including the doors.

Cały parter jest izolować akustycznie, w tym drzwi.

The building of a recording studio that was soundproofed and secure followed.

Budynek studia nagraniowego, które było izolował akustycznie i zabezpieczać pójść.

Since they both work at home, they have taken steps to soundproof the apartment.

Od tej pory oni obydwa praca w domu, podjęli kroki zmierzające do izolowania akustycznie mieszkanie.

Studios are usually soundproofed, to keep outside noises from getting into recordings.

Studia są zazwyczaj izolować akustycznie, powstrzymywać zewnętrzne hałasy przed zajmowaniem się nagrywaniami.

There's not even much point in her screaming or crying, because the chamber must be soundproofed.

Jest nie nawet dużo moment w jej krzyku albo płaczu, ponieważ sala musi być izolować akustycznie.