Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"pamięć" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pamięć" po polsku

pamięć

obrazek do "memory" po polsku
rzeczownik
  1. memory ****
    • pamięć [policzalny lub niepoliczalny]
      I have a bad memory. (Mam kiepską pamięć.)
      He's lost his memory, I'm afraid. (Obawiam się, że on stracił pamięć.)
      My sister has a good memory for names. (Moja siostra ma dobrą pamięć do imion.)
    • pamięć (w komputerze) [policzalny]
      My computer has two gigabytes of memory. (Mój komputer ma dwa gigabajty pamięci.)
      You need to install more memory. (Musisz zainstalować więcej pamięci.)
    • wspomnienie, pamięć [policzalny zwykle liczba mnoga]
      I will keep the memory of you in my heart. (Zachowam pamięć o tobie w moim sercu.)
      Sometimes memories can be very painful. (Czasami wspomnienia mogą być bardzo bolesne.)
  2. storage **   [niepoliczalny]
    The storage in my phone is full. (Pamięć w moim telefonie jest pełna.)
    I want a computer with bigger storage. (Chcę komputer z większą pamięcią.)
    Słownik terminów informatycznych i komputerowych
  3. recollection *
    • wspomnienie (np. z dzieciństwa), przypomnienie, pamięć
      I have absolutely no recollection of it being put there. (Nie mam żadnych wspomnień jak to się tam znalazło.)
      My recollections of my childhood are very hazy. (Moje wspomnienia dzieciństwa są bardzo mgliste.)
  4. recall *
    • pamięć, przypomnienie sobie (czegoś) [niepoliczalny]
      You should give him some things from his past to jog his recall. (Powinniście dać mu jakieś rzeczy z jego przeszłości, żeby uaktywnić jego pamięć.)
  5. remembrance
    • cześć (oddana komuś), pamięć
      I would ask you to rise for a minute's silence in remembrance of the dead. (Chciałbym prosić wszystkich o powstanie i uczczenie pamięci zmarłych minutą ciszy.)
      Her sacrifice deserves our remembrance. (Jej poświęcenie zasługuje na naszą pamięć.)
  6. retention *
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "pamięć"

czasownik
pamiętać = remember +1 znaczenie
przetrwać (np. miłość, pamięć) = endure
upamiętniać = mark +1 znaczenie
zapamiętywać = learn
pamiętać coś = have a memory of something
pamiętać kogoś = have a memory of somebody
uczcić pamięć = commemorate
alokować (pamięć) = allocate
uczyć się na pamięć = memorize , memorise BrE
idiom
na pamięć = by heart , także: off by heart
zapamiętywać coś = commit something to memory
przysłówek
na pamięć = by rote +3 znaczenia
rzeczownik
pamiętnik = diary +3 znaczenia
pamiątka = souvenir +4 znaczenia
niepamięć = oblivion +1 znaczenie
zapamiętywanie (nauka czegoś na pamięć) = memorization AmE , także: memorisation BrE
pamięć buforowa = buffer
pamięć świeża, pamięć niedawnych wydarzeń = recent memory
pamięć podręczna = cache
pamięć krótkotrwała = short-term memory
pamięć tylko do odczytu na płycie kompaktowej = CD-ROM
pamięć kolektywna = collective memory
pamięć długotrwała = long-term memory
uczenie się na pamięć = rote
phrasal verb
zapamiętywać coś = take something in , także: take in something
przywodzić coś na pamięć = bring something back , bring back something
przymiotnik
pamiętny, zapadający w pamięć = memorable
pamiątkowy = commemorative , także: commemoratory +2 znaczenia
pamięciowy = mnemonic
ikoniczny (np. pamięć) = iconic , iconical
pojemny (np. pojemnik, pamięć) = capacious
pamiętliwy = unforgiving +1 znaczenie
zapadający w pamięć = haunting
Zobacz także: w sposób zapadający w pamięć • nadpisywać • pamięć nadzwyczajna, pamięć absolutna • pamięć flash • pamięć wzrokowa • wspomagający pamięć • pamięć komputera • zapamiętać coś • zapamiętać • znany na pamięć • stracić pamięć • nie pamiętać czegoś • pamiętliwość • nie pamiętać • pamięć do odczytu i zapisu • pamięć o dostępie swobodnym • pamięć z przeplotem • pamięć o dostępie sekwencyjnym • pamięć na liniach opóźniających • zapisywalny • mieć pamięć jak sito • pamiętliwie • pamięciowo