Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"na pamięć" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "na pamięć" po polsku

na pamięć

idiom
  1. by heart , także: off by heart
    • na pamięć (np. nauczyć się czegoś)
      The teacher told us to learn that poem by heart. (Nauczyciel kazał nam nauczyć się tego wiersza na pamięć.)
      You can't learn chemistry by heart, you have to understand it. (Nie możesz uczyć się chemii na pamięć, musisz ją zrozumieć.)
przysłówek
  1. by rote
  2. memoriter  
  3. parrot-fashion , także: parrot fashion , parrotwise
    • jak papuga (powtarzać coś za kimś), na pamięć (uczyć się)  BrE
  4. in rote   oficjalnie

"na pamięć" — Słownik kolokacji angielskich

by heart kolokacja
  1. by przyimek + heart rzeczownik = na pamięć (np. nauczyć się czegoś)
    Bardzo silna kolokacja

    I was never much good at learning things by heart myself.

    Podobne kolokacje:
by Heart kolokacja
Popularniejsza odmiana: by heart
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): na pamięć
  1. by przyimek + heart rzeczownik
    Luźna kolokacja

    I was never much good at learning things by heart myself.

    Podobne kolokacje: