"buffer" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "buffer" po angielsku

buffer *

rzeczownik
  1. bufor, ochrona, zabezpieczenie
    I don't think we need you as a buffer anymore. (Nie potrzebujemy już ciebie jako zabezpieczenia.)
    Amy was like the buffer between them. (Amy była jak bufor pomiędzy nimi.)
    I need a buffer in case he gets aggressive. (Potrzebny mi bufor, w razie jakby on zrobił się agresywny.)
  2. zderzak (w pociagu)
    Use whatever you need to repair the buffer. (Wykorzystaj wszystko, czego potrzebujesz, żeby naprawić zderzak.)
  3. pamięć buforowa, bufor (w komputerze)
    Please wait until the data is in the buffer. (Proszę czekać, dane są w pamięci buforowej.)
  4. stary grzyb, ramol (o starej osobie) British English old-fashioned
    This buffer doesn't know what he's talking about. (Ten ramol nie ma pojęcia, o czym mówi.)
  5. polerka (materiał służący do polerowania powierzchni)
    This floor could use some buffer. (Tej podłodze przydałaby się polerka.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. łagodzić (np. złe skutki czegoś)
    We cannot eliminate the results, but we may be able to buffer them. (Nie jesteśmy w stanie pozbyć się skutków, ale możemy być w stanie je złagodzić.)
  2. ochronić, ochraniać, chronić
    The outposts were set to buffer the city. (Zostały ustanowione posterunki, które chroniły miasto.)
  3. przechowywać w pamięci buforowej (np. dane w komputerze przed ich użyciem)
    The data is buffered, and will be ready to use in a moment. (Dane są przechowywane w pamięci buforowej, i będą gotowe do użycia za chwilę.)
  4. buforować

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo