"paint" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "paint" po angielsku — Słownik polsko-angielski

paint ****

rzeczownik
  1. farba [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    Is the paint dry? (Czy farba już wyschła?)
    This painter uses oil paints only. (Ten malarz używa tylko farb olejnych.)
    I bought a green paint for my bedroom walls. (Kupiłem zieloną farbę na ściany mojej sypialni.)
  2. kosmetyk do makijażu, makijaż informal [UNCOUNTABLE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. malować, pomalować (pokryć farbą) [TRANSITIVE]
    How should I paint the walls in my bedroom? (Jak powinienem pomalować ściany w mojej sypialni?)
    I want to paint the walls but I don't know what colour I should choose. (Chcę pomalować ściany, ale nie wiem, jaki kolor wybrać.)
  2. malować, namalować (np. obrazek) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    My daughter painted a beautiful horse. (Moja córka namalowała pięknego konia.)
    He painted a big castle on the top of a mountain. (Namalował duży zamek na szczycie góry.)
  3. malować się, nakładać makijaż, nakładać kosmetyk [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  4. ukazywać na obrazie, przedstawiać za pomocą farby [TRANSITIVE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


Powiązane zwroty — "paint"

rzeczownik
przymiotnik
phrasal verb
paint over something = zamalować coś (nałożyć nową warstwę farby)
paint something out = zamalować coś (sprawić, by było nieczytelne)
czasownik
kolokacje