Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She did however continue to paint in watercolours occasionally.
Jednakże kontynuowała malowanie akwarelami od czasu do czasu.
"It doesn't help when you're trying to paint in watercolours," she told me.
"To nie pomaga gdy próbujesz malować akwarelami" powiedziała mi.
She also painted in watercolours and read widely.
Również malowała akwarelami i przeczytała powszechnie.
He also found work as a book illustrator and, during the 1850s, trained himself to paint in watercolours.
Również uważał pracę za ilustratora książki i, podczas 1850 s, nauczyć się malować akwarelami.
All Wordy Smith ever desires is time to write or paint in watercolours.
Wszystko, co Wielomówny Smith kiedykolwiek pragnie jest czasem napisać albo malować akwarelami.
He studied graphic design as well as self taught himself painting in watercolours.
Studiował grafikę jak również własne ja nauczyło się malowania akwarelami.
Payne painted in watercolours and oils, and was also an etcher.
Payne domalował farby wodne i oleje, i był również akwaforcistą.
The Prince enjoys gardening, sports and the performing arts and painting in watercolours.
Książę lubi ogrodnictwo, sporty i sztukę widowiskową i obraz w akwarelach.
He enjoyed sketching in pen and ink, and painting in watercolours.
Lubił szkicowanie piórkiem i atrament, i obraz w akwarelach.
He continued to draw and paint in watercolours, and to travel widely across Europe with servants and friends.
Kontynuował narysowanie i malować akwarelami, i podróżować dużo przez Europę z służącymi i przyjaciółmi.
I liked drawing, I drew a lot at home, and I painted in watercolours.
Lubiłem rysować, narysowałem dużo w domu, i malowałem akwarelami.
Ran, however, stayed in Taiwan and continued to paint in watercolours and also in ink.
Pobiegł, jednakże, zostać w Tajwanie i kontynuować malowanie akwarelami a także piórem.
Sutton Palmer specialised in idyllic rustic landscapes painted in watercolours.
Sutton Palmer specjalizował się w sielskich wiejskich krajobrazach malowanych w farbach wodnych.
Their mother, Daryll Joffe, is also an artist, painting in watercolours.
Ich matka, Daryll Joffe, jest również artystą, malując akwarelami.
He created a method of painting in watercolours, using thick pigments mixed with gum to give rich effects similar to medieval illuminations.
Stworzył metodę obrazu w akwarelach, używając grubych pigmentów połączonych z gumą by dać bogate skutki podobne do średniowiecznych świateł.
"The desire to make these books came in a moment when I didn't have enough money to buy much material and paint in watercolours and oil.
"Pragnienie by robić te książki przyszło za chwilę gdy nie miałem dość pieniędzy kupić dużo materiału i farbę w farbach wodnych i oleju.
He also painted in watercolours and in 1808 was elected to the Society of Painters in Water Colours.
Również malował akwarelami i w 1808 został wybranym do Społeczeństwa Malarzy w Kolorach na wodę.
After WWII he took up flower painting in watercolours then oil-painting, but without critical acclaim in this last medium.
Po drugiej wojnie światowej zainteresował się obrazem kwiatu w akwarelach wtedy naftowy-malować, ale bez kluczowego uznania w tym ostatnim środku.
During his time at Yatala Prison, Stuart learned proper English, became literate, began painting in watercolours and acquired other work skills.
Podczas jego czasu przy Yatala Prison, Stuart nauczył się właściwego angielskiego, stał się piśmienny, zaczął obraz w akwarelach i zdobyć inne umiejętności robocze.
Cardnell paints in watercolours and oils; rich textured abstract and semi-abstract landscapes, portraits and detailed still life.
Cardnell farby w farbach wodnych i olejach; bogate streszczenie z fakturą i krajobrazy pół-streszczenia, portrety i szczegółowa martwa natura.
Poole was also an artist, painting in watercolours and oils and was the founder of the Wilgie Sketching Club (1889).
Poole było również artystą, malowaniem akwarelami i olejami i założyciel Wilgie było szkicowaniem Klubu (1889).
They collaborated on The Art of Painting in Watercolours, and he provided the illustrations for his father's work, The Art of Sketching from Nature.
Współpracowali w sztuce malarskiej w Akwarelach, i dostarczył ilustracje pracy swojego ojca, Sztuka szkicowania z Natury.
Ishikawa had studied in England, and taught his students to paint in watercolours in the Western style, which was seen as very important in Japan at that time.
Ishikawa studiował w Anglii, i nauczyć jego studentów malować akwarelami w Zachodnim stylu, który został zobaczony jak bardzo ważny w Japonii w tym czasie.
John Byrne (1786-1847), the only son of engraver William Byrne, was born in 1786, and for some time followed his father's profession; but subsequently directed his attention toward landscape painting in watercolours.
John Byrne (1786-1847), jedyny syn grawera William Byrne, urodził się w 1786, i na jakiś czas wykonywać zawód jego ojca; ale później zwrócić jego uwagę w kierunku pejzażu w akwarelach.
The Theory and Practice of Painting in Watercolours, as connected with the study of Landscape, by G.F. Phillips, author of 'Principles of Effect and Colour......
Teoria i praktyka Obrazu w Akwarelach, jak łączyć się z nauką Pejzażu, przez G.F. Phillips, autor z 'Zasady Efektu i Koloru......
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.