"nuta" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nuta" po polsku

nuta

obrazek do "note" po polsku Essential Oils and Top, Middle and Base (Bottom) Fragrance Notes ...
rzeczownik
  1. note , *****
  2. bite ***
    • smaczek, nuta (raczej ostra) [niepoliczalny]
      Curry adds extra bite to the dish. (Curry dodaje dodatkowy smaczek do potrawy.)
  3. tang
    • nuta (np. sarkazmu), ton (np. radości)
  4. tinge
    • domieszka, nuta (np. żalu)
      I heard a tinge of bitterness in his voice. (Słyszałem w jego głosie nutę goryczy.)
      She said the compliment with a tinge of envy. (Ona powiedziała komplement z domieszką zazdrości.)
  5. vein **
  6. undercurrent
    • zabarwienie, nuta
      I sensed an undercurrent of hostility in his words. (Wyczułem w jego słowach nutę wrogości.)
  7. undertone
  8. strain ***
    • nuta (np. cynizmu, zazdrości) oficjalnie [tylko liczba pojedyncza]
      I detected a strain of bitterness in his voice. (Wyczułem nutę rozgoryczenia w jego głosie.)
      I heard a strain of envy in his tone. (Usłyszałam nutę zazdrości w jego tonie.)
  9. underswell

"nuta" — Słownik kolokacji angielskich

musical note kolokacja
  1. musical przymiotnik + note rzeczownik = nuta
    Bardzo silna kolokacja

    Each gave off a different musical note as you touched them.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo