KURS ANGIELSKIEGO -40%Koniec zimowej hibernacji! Postaw na angielski.SPRAWDŹ >>

"neck" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "neck" po angielsku

neck ***

obrazek do "neck" po polsku Neck pain Neck.png‎ (303 × 335 pixels,
rzeczownik
  1. szyja, kark [policzalny]
    He rubbed the back of his neck. (On potarł tył swojej szyi.)
    She put her arms around his neck. (Ona objęła go rękami za szyję.)
  2. kołnierzyk (część koszuli) [policzalny]
    I found a mark of red lipstick on the neck of his shirt. (Znalazłam ślad czerwonej szminki na kołnierzyku jego koszuli.)
    Your neck is not white, you should wash it. (Twój kołnierzyk nie jest biały, powinieneś go uprać.)
  3. szyjka (np. butelki) [policzalny]
    I broke the neck of the bottle. (Rozbiłem szyjkę butelki.)
    A neck of a bottle is narrow. (Szyjka butelki jest wąska.)
  4. przesmyk [policzalny]
    We saw a deep neck. (Wiedzieliśmy głęboki przesmyk.)
    A group of people fell into a neck. (Grupa ludzi wpadła do przesmyku.)
  5. gryf (np. gitary) [policzalny]
    I cleaned the neck of my guitar. (Wyczyściłem gryf mojej gitary.)
    Oh no, the neck of my guitar broke off. (Och nie, gryf mojej gitary się ułamał.)
  6. bezczelność, tupet potocznie [niepoliczalny]
    You have to have neck to say things like that. (Trzeba mieć tupet, żeby mówić takie rzeczy.)
    Your neck was unbelievable. (Twoja bezczelność była niewyobrażalna.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. obcałowywać się potocznie [nieprzechodni]
    You can't neck here, my daughter is watching you! (Nie możecie się tu obcałowywać, moja córka was obserwuje!)
    They neck in public. It is disgusting! (Oni się obcałowują publicznie. To obrzydliwe!)
  2. wypić, obalić, golnąć, zrobić butelkę potocznie [przechodni]
    She necked a mug of beer in 15 seconds. (Ona obaliła kufel piwa w 15 sekund.)
    I can neck this glass of vodka. (Mogę wypić ten kieliszek wódki.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powiedzenie
  1. idź się powieś
    You're useless and you should go neck yourself. (Jesteś bezużyteczny. Idź się powieś.)
  1. spierdalaj wulgarnie

Powiązane zwroty — "neck"

rzeczownik
neckline = dekolt, wycięcie (w ubraniu)
neck warmer = komin (element odzieży)
scoop neck = łódka (szerokie wycięcie pod szyją)
scoop neck , scoop neckline = łódka (rodzaj dekoltu)
neck dissection = operacja Jawdyńskiego-Crile'a (usuwanie węzłów chłonnych szyi)
neck frill = kryza (brzeg tylnej części głowy gadów)
czasownik
idiom
przymiotnik
kolokacje