"go with" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "go with" po angielsku — Słownik polsko-angielski

phrasal verb
  1. być częścią czegoś, współistnieć z czymś
  2. pasować razem z czymś
    This dress goes with nude shoes. (Ta sukienka pasuje do beżowych butów.)
    This colour doesn't go with your eyes. (Ten kolor nie pasuje do twoich oczu.)
    Red shoes don't go with your blouse. (Czerwone buty nie pasują do twojej bluzki.)
  3. zgodzić się na coś, zaakceptować coś (np. plan, pomysł)
    She went with my plan. (Ona zgodziła się na mój plan.)
    I went with her plan so that she would leave me in peace. (Zgodziłem się na jej plan, aby mnie zostawiła w spokoju.)
    The team went with my idea. (Drużyna zaakceptowała mój pomysł.)
phrasal verb
  1. być w związku z kimś old-fashioned
    She goes with a younger man. (Ona jest w związku z młodszym mężczyzną.)
    Do you go with Ted? (Jesteś w związku z Tedem?)
    I've been going with her for five years now. (Jestem z nią w związku juz od pięciu lat.)
  2. uprawiać z kimś seks informal
    I went with Susan last night. (Zeszłej nocy uprawiałem seks z Susan.)
    She went with him and now she's pregnant. (Ona uprawiała z nim seks i teraz jest w ciąży.)

Powiązane zwroty — "go with"

phrasal verb
czasownik
inne
go well with = dobrze pasować do (kogoś lub czegoś)
idiom
inne
przysłówek

"go with" — Słownik kolokacji angielskich

go with kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): pójdź
  1. go czasownik + with przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    I hope he had not far to go home with only one.

    Podobne kolokacje: