Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Prawdziwa petardaKurs eTutor angielski na rok 60% TANIEJSPRAWDŹ >>Zamknij

"go with something" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "go with something" po angielsku

go with something **

phrasal verb
  1. być częścią czegoś, współistnieć z czymś
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  2. pasować razem z czymś
    This dress goes with nude shoes. (Ta sukienka pasuje do beżowych butów.)
    This colour doesn't go with your eyes. (Ten kolor nie pasuje do twoich oczu.)
    Red shoes don't go with your blouse. (Czerwone buty nie pasują do twojej bluzki.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  3. zgodzić się na coś, zaakceptować coś (np. plan, pomysł)
    She went with my plan. (Ona zgodziła się na mój plan.)
    I went with her plan so that she would leave me in peace. (Zgodziłem się na jej plan, aby mnie zostawiła w spokoju.)
    The team went with my idea. (Drużyna zaakceptowała mój pomysł.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)

go with somebody **

phrasal verb
  1. być w związku z kimś przestarzale
    She goes with a younger man. (Ona jest w związku z młodszym mężczyzną.)
    Do you go with Ted? (Jesteś w związku z Tedem?)
    I've been going with her for five years now. (Jestem z nią w związku juz od pięciu lat.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  2. uprawiać z kimś seks potocznie
    I went with Susan last night. (Zeszłej nocy uprawiałem seks z Susan.)
    She went with him and now she's pregnant. (Ona uprawiała z nim seks i teraz jest w ciąży.)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "go with something"

phrasal verb
go on with something = kontynuować coś
go down with something = zachorować na coś, złapać coś (np. grypę)
go through with something = przebrnąć przez coś +1 znaczenie
go off with something = zabrać coś bez pozwolenia
go ahead with something = zacząć coś robić, rozpoczynać robienie czegoś, przystępować do czegoś
go with doing something = być częścią robienia czegoś
czasownik
go down with something = zachorować na chorobę zakaźną
go through something with the blue pencil = korygować coś, redagować coś (np. tekst)
go gently with something = obchodzić się z czymś delikatnie
go wild with something = wściec się z powodu czegoś
inne
go steady on something BrE , go easy on something AmE , go easy with something = ograniczać, mało używać czegoś (np. tłuszczu) +1 znaczenie
inne
go along with something = zgadzać się z czymś (np. pomysłem)
idiom
go through something with a fine-toothed comb = bardzo dokładnie coś przeszukać, przeczesać coś, przetrząsnąć coś
go through something with a fine-tooth comb = dokładnie coś badać
Zobacz także: go overboard with something • go over something with a fine-tooth comb • you can't go wrong with something