Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być nie podobnym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być nie podobnym" po polsku

być nie podobnym

czasownik
  1. be foreign to somebody

podobny

przymiotnik
  1. similar ****  
    These two pictures are similar, but not identical. (Te dwa zdjęcia są podobne, ale nie identyczne.)
    You had on a similar shirt when we met. (Miałeś na sobie podobną koszulę, kiedy się poznaliśmy.)
    I must admit that our ideas are very similar. (Muszę przyznać, że nasze pomysły są bardzo podobne.)
    link synonim: alike
    przeciwieństwo: different
  2. close , ****  
    His car looks close to mine. (Jego samochód jest podobny do mojego.)
    Your new boyfriend is close to the previous one. (Twój nowy chłopak jest podobny do tego poprzedniego.)
  3. alike **
    • podobny, taki sam, jednakowy, jednoraki
      He and his father are alike in many ways. (On i jego ojciec są podobni pod wieloma względami.)
      The houses in our street are very alike. (Domy na naszej ulicy są bardzo podobne.)
      All of their songs sound alike. (Wszystkie ich piosenki brzmią tak samo.)
      They are brothers but they are nothing alike. (Oni są braćmi, ale nie są do siebie w ogóle podobni.)
      link synonim: similar
      zobacz także: like
  4. close enough *  
  5. resembling
  6. resemblant
  7. conterminous , także: coterminous   oficjalnie
  8. semblant dawne użycie
  9. semblable   dawne użycie

być podobnym

czasownik
  1. recall ****
    • przypominać (kogoś, coś), być podobnym (do kogoś, czegoś) [przechodni]
      You recall your mother. (Przypominasz swoją matkę.)
      Your new cat recalls the previous one. (Twój nowy kot przypomina poprzedniego.)
  1. invite comparison , evoke comparison
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "być nie podobnym"

przyimek
podobnie = like
przysłówek
podobnie = similarly +5 znaczeń
podobno = apparently +4 znaczenia
inne
podobnie = not unlike
podobny do czegoś = parallel to something +1 znaczenie
być podobnym do czegoś = be similar to something
idiom
podobnie = along these lines , along those lines , along the lines of something
podobno = on the face of it
czasownik
przypominać (być podobnym do czegoś) = resemble
być w rodzaju czegoś (być podobnym do czegoś) = be in the nature of something
przymiotnik
podobny do czegoś = similar to something
podobny do pałeczki okrężnicy = coliform
suffiks
podobny do czegoś = -ode
inne
podobno = the story goes that
rzeczownik
podobieństwo = similarity +12 znaczeń
podobizna = effigy
phrasal verb
być podobnym do kogoś = take after somebody
Zobacz także: podobny do tygrysa • podobny do benzenu • podobny do antylopy • podobny do kamfory • podobny do folkloru • podobny do muzyki jazzowej • podobny do odnośnika • podobny do lwa • podobny do śliwki • podobny do szczeniaka • podobny do omoczni