Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH -50%.
Zgarnij rabat na roczny kurs online!
Sprawdź
"pay" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
pay
czasownik
pay
+
rzeczownik
Kolokacji: 256
pay attention • pay taxes • pay tribute • pay rent • pay homage • pay salaries • pay dividends • pay tuition • pay cash • pay royalties • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 100
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 60
(1)
attention, mind, notice
Kolokacji: 3
(2)
tax, rate, VAT, tithe, tariff, ...
Kolokacji: 7
1.
pay taxes
= podatki płacowe
pay taxes
pay tax
,
pay one's taxes
,
pay income taxes
,
pay property taxes
,
pay income tax
2.
pay rates
= stawki płacowe
pay rates
pay a rate
,
pay the rate
,
pay interest rates
,
pay a tax rate
3.
pay VAT
= VAT płacowy
pay VAT
4.
pay tithes
= dziesięciny płacowe
pay tithes
5.
pay tariffs
= cenniki płacowe
pay tariffs
6.
pay deductibles
= franszyzy redukcyjne płacowe
pay deductibles
7.
tax to pay
= podatek do płacy
tax to pay
Council tax to pay
(3)
tribute, smuggler, protection
Kolokacji: 3
(4)
rent, return, yield, profit, sales
Kolokacji: 5
(5)
homage, court, deference
Kolokacji: 3
(6)
salary, dividend, cash, royalty, fines, bonus, bribe, pension, support, premium, penalty, ...
Kolokacji: 21
(7)
tuition, teacher, coach
Kolokacji: 3
(8)
compensation, damage, interest, benefit, reparation, restitution, ...
Kolokacji: 8
(9)
millions, lot, billions, deal, Million
Kolokacji: 5
(10)
claim, call
Kolokacji: 2
(11)
employee, worker, servant, workman
Kolokacji: 4
(12)
money, subsidy
Kolokacji: 3
(13)
thousands, hundreds, m
Kolokacji: 3
(14)
commission, charge, executive
Kolokacji: 3
(15)
player, principal, actor, Idol
Kolokacji: 4
(16)
duty, obligation, penance
Kolokacji: 4
(17)
part, share, contribution, subscriber, peanut, ...
Kolokacji: 6
(18)
customer, guest, client, policyholder
Kolokacji: 4
(19)
people, creditor, farmer, woman, family, ...
Kolokacji: 11
(20)
bill, service, check, account, tab, ...
Kolokacji: 6
(21)
wage, honor, regard
Kolokacji: 3
(22)
respect, compliment, refusal
Kolokacji: 3
(23)
debt, loan, point
Kolokacji: 5
(24)
expense, ransom, surcharge
Kolokacji: 3
(25)
percent, percentage
Kolokacji: 3
(26)
way, staff, hell, job, passage, ...
Kolokacji: 11
(27)
dues, fee, admission
Kolokacji: 3
(28)
cent, shilling, penny, guinea, coin, ...
Kolokacji: 6
(29)
pound, Murdoch, writer, lobbyist
Kolokacji: 4
(30)
buck, dollar
Kolokacji: 2
(31)
doctor, Paul, student, patient, physician
Kolokacji: 5
(32)
average, total, amount, sum, increase, ...
Kolokacji: 7
(33)
visit, trip, visitor
Kolokacji: 3
(34)
price, toll, cost, assessment, gold, ...
Kolokacji: 7
(35)
lawyer, Law, bail, consultant, officer, ...
Kolokacji: 6
(36)
ability, equivalent, inability
Kolokacji: 3
(37)
mortgage
Kolokacji: 2
(38)
fare, passenger, board
Kolokacji: 3
(39)
time, day, leave, overtime, year
Kolokacji: 6
(40)
insurance, exemption
Kolokacji: 2
(41)
euro, franc, yen, ruble, peso, ...
Kolokacji: 6
(42)
supplier, mark, agent, broker, provider
Kolokacji: 5
(43)
failure, portion, fortune
Kolokacji: 3
(44)
man, soldier, foot, troop, piece
Kolokacji: 5
(45)
hospital, member, company, download, lip-service
Kolokacji: 5
(46)
driver, utility, gig
Kolokacji: 3
(47)
obeisance, willingness, reverence
Kolokacji: 3
(48)
cut, severance
Kolokacji: 2
(49)
rest, scale, balance
Kolokacji: 3
(50)
contractor, subcontractor
Kolokacji: 2
(51)
difference, others
Kolokacji: 2
(52)
phone, TV
Kolokacji: 2
(53)
depositor, investor, shareholder, bondholder
Kolokacji: 4
(54)
allegiance, fealty
Kolokacji: 2
(55)
credit, ticket
Kolokacji: 2
(56)
vendor, firm
Kolokacji: 2
(57)
pence, rs
Kolokacji: 2
(58)
vacation, retiree, holiday
Kolokacji: 3
(59)
informant, dirt, informer
Kolokacji: 3
(60)
stub, circulation
Kolokacji: 2
czasownik
+
pay
Kolokacji: 88
avoid paying • stop paying • start paying • help pay • begin paying • continue paying • keep paying • end up paying • afford to pay • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 42
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
avoid, evade
Kolokacji: 2
(2)
stop, start, begin, continue, keep, fail, force, prepare, go, ...
Kolokacji: 30
1.
stop paying
= przestań płacić
stop paying
stopped paying
2.
start paying
= zacznij płacić
start paying
started paying
3.
begin paying
= zacznij płacić
begin paying
begun paying
4.
continue paying
= kontynuuj płacenie
continue paying
continue pay
5.
keep paying
= kontynuuj płacenie
keep paying
6.
forced to pay
= zmuszony do płacenia
forced to pay
force to pay
7.
fail to pay
= nie potraf płacić
fail to pay
failed to pay
8.
prepared to pay
= przygotować się by płacić
prepared to pay
9.
go to pay
= idź do płacić
go to pay
10.
continue to pay
= kontynuuj płacenie
continue to pay
11.
begin to pay
= zacznij płacić
begin to pay
12.
get to pay
= namówiony by płacić
get to pay
got to pay
13.
come to pay
= przyjdź płacić
come to pay
14.
made to pay
= zrobiony płacić
made to pay
15.
obliged to pay
= zobowiązany do płacenia
obliged to pay
16.
pay by sending
= zapłać wysyłaniem
pay by sending
17.
enable to pay
= umożliw płacenie
enable to pay
18.
obligate to pay
= zobowiązywać płacić
obligate to pay
19.
make paying
= marki płacenie
make paying
20.
work to pay
= praca do płacy
work to pay
21.
finish paying
= skończ płacić
finish paying
finished paying
22.
resume paying
= podejmij na nowo płacenie
resume paying
23.
cease paying
= zaprzestań płacić
cease paying
24.
get paying
= dostać płacenie
get paying
got pay
25.
pay to happening
= zapłać zdarzaniu się
pay to happening
26.
start to pay
= zacznij płacić
start to pay
27.
quit paying
= rzuć płacenie
quit paying
28.
forced pay
= zmuszona płaca
forced pay
29.
direct to pay
= bezpośredni płacić
direct to pay
30.
raise to pay
= podnosić płacić
raise to pay
(3)
help, afford, allow, provide, borrow
Kolokacji: 7
(4)
end, refuse, agree, try, use, ...
Kolokacji: 11
(5)
expect, require, need, want, ask, ...
Kolokacji: 9
(6)
order, promise, say, call, visit
Kolokacji: 5
(7)
offer, decide, intend, mind, choose, ...
Kolokacji: 8
(8)
seem, sell, escape, run
Kolokacji: 4
(9)
like, wish, resent
Kolokacji: 4
(10)
consider, rely, include
Kolokacji: 3
(11)
delay, defer, postpone
Kolokacji: 3
(12)
justify, report
Kolokacji: 2
pay
+
przyimek
Kolokacji: 66
pay for • pay off • pay back • pay out • pay down • pay up • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 44
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1)
for, off, back, out, down, up, ...
Kolokacji: 13
(2)
about, before, in, over, during, ...
Kolokacji: 13
1.
pay in
= wpłacać
pay in
paid in
2.
pay about
= płacić około
pay about
paid about
3.
pay over
= płacić ponad
pay over
paid over
4.
pay before
= zapłać wcześniej
pay before
paid before
5.
pay with
= zapłać
pay with
paid with
6.
pay at
= płacić przy
pay at
paid at
7.
pay during
= płacić podczas
pay during
paid during
8.
pay after
= zapłać potem
pay after
paid after
9.
pay without
= zapłać na zewnątrz
pay without
paid without
10.
pay within
= zapłać wewnątrz
pay within
paid within
11.
pay including
= płacić w tym
pay including
paid including
12.
pay per
= płacić na
pay per
paid per
13.
paid since
= zapłacony od tej pory
paid since
pay since
(3)
from, of, around, above, for, ...
Kolokacji: 13
(4)
toward, at, between, towards, below, ...
Kolokacji: 13
(5)
throughout, worth, via, because, along, ...
Kolokacji: 14
pay
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 97
highly paid • pay dearly • actually pay • paid directly • pay handsomely • pay extra • generally pay • pay later • well paid • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 29
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 28
(1)
highly, high
Kolokacji: 2
(2)
dearly, actually
Kolokacji: 2
1.
pay dearly
= drogo zapłać
pay dearly
paid dearly
2.
actually pay
= faktycznie zapłać
actually pay
actually paid
(3)
directly, immediately, indirectly
Kolokacji: 3
(4)
handsomely, generously, lavishly
Kolokacji: 4
(5)
extra, electronically
Kolokacji: 2
(6)
generally, entirely, alone
Kolokacji: 3
(7)
later, long, once, twice, better, ...
Kolokacji: 21
(8)
well, easily, little, illegally, slightly
Kolokacji: 5
(9)
eventually, finally
Kolokacji: 3
(10)
poorly, fully, largely, badly, adequately, ...
Kolokacji: 7
(11)
simply, most, merely
Kolokacji: 3
(12)
gladly, willingly, voluntarily
Kolokacji: 3
(13)
normally, customarily
Kolokacji: 2
(14)
regularly, consistently, invariably
Kolokacji: 3
(15)
partly, partially, completely
Kolokacji: 3
(16)
barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(17)
promptly, quickly, duly
Kolokacji: 3
(18)
heavily, fairly
Kolokacji: 2
(19)
originally, initially, essentially, primarily
Kolokacji: 4
(20)
happily, cheerfully
Kolokacji: 2
(21)
up, upward
Kolokacji: 2
(22)
personally, privately
Kolokacji: 2
(23)
separately, collectively
Kolokacji: 2
(24)
early, late
Kolokacji: 2
(25)
properly, improperly, decently
Kolokacji: 3
(26)
frequently, occasionally
Kolokacji: 2
(27)
definitely, clearly
Kolokacji: 2
(28)
reluctantly, grudgingly
Kolokacji: 2
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.