How, then, were they going to pay for their car after the show?

Jak, następnie, zamierzali płacić za ich samochód po widowisku?

Those with the means have been known to pay for the rest.

Ci ze sposobem wiadomo było, że płacić co do reszty.

But other family members have to pay their own way.

Ale inni członkowie rodziny muszą płacić ich własną drogę.

How do you know what to pay for a house?

Jak wiesz co płacić za dom?

And last but very far from least, who should pay?

I ostatni ale bardzo daleko od najmniej, kto powinien płacić?

The black church is right to pay attention to economic issues.

Czarny kościół ma rację, że zwracać uwagę na gospodarcze kwestie.

You've got to pay attention to where you are at.

Namówiłeś by zwracać uwagę aby gdzie jesteś przy.

Private schools pay more attention to children who need help.

Szkoły prywatne płacą więcej uwagi dzieciom, które potrzebują pomocy.

I pay attention to them more than almost any other team.

Zwracam uwagę na nich więcej niż prawie każdy inny zespół.

And just as he did a season ago, Person made them pay.

I właśnie kiedy zrobił pora roku temu, Osoba sprawiła, że oni płacą.

But I would pay them for doing what they did.

Ale zapłaciłbym ich za robienie co zrobili.

Of course, now the town has to pay for the land.

Oczywiście, teraz miasteczko musi płacić za ziemię.

I will have enough to only pay for her first two years.

Będę mieć dość aby tylko płacić za nią pierwsze dwa lata.

She said he did not pay her for the information.

Powiedziała, że nie płaci jej za informacje.

But asked if they would pay more, just half of those said yes.

Ale zapytany czy zapłaciliby więcej, właśnie na pół z ci powiedziane tak.

We can find the money to pay for more security.

Możemy znaleźć pieniądze płacić za więcej bezpieczeństwa.

Will I be able to pay for food next month?

Będę móc płacić za jedzenie w przyszłym miesiącu?

Very young children pay little attention to how they look.

Młodziutko dzieci traktują po macoszemu aby jak oni patrzą.

Parents pay no more than 30 percent of the cost.

Rodzice płacą nie więcej niż 30 procent kosztu.

Then the question will be which level of government should pay.

W takim razie pytanie będzie który poziom rządowy powinien płacić.

However, we never turn a child away who cannot pay.

Jednakże, nigdy nie odprawiamy dziecka kto nie móc płacić.

They might not have much more money to pay him.

Oni nie mogą mieć dużo bardziej pieniądze płacić mu.

Why pay when you can get on the air free?

Dlaczego płacić gdy możesz dostawać na falach eteru wolny?

Of course, you will first have to pay to find out for sure.

Oczywiście, najpierw będziesz musieć opłacić się dowiedzieć się z całą pewnością.

She is just trying to make money to pay for college.

Ona jest w trakcie próbowania zarabiać płacić za college.

Most of those five million will work again, but for less pay.

Najbardziej z ci pięć milionów będzie pracować jeszcze raz, gdyby nie mniej płacy.

Real pay is up nearly 2 percent from a year ago.

Realna płaca wzrośnie niemal 2 procent z rok temu.

Finally, someone actually called to have me do a real show for pay.

W końcu, ktoś faktycznie wezwał do zmuszenia mnie do robienia prawdziwego widowiska dla płacy.

Even if the pay is next to nothing, they will come.

Nawet jeśli płaca będzie tyle co nic, oni przyjdą.

We'd like to see people get more hours and better pay.

Lubilibyśmy zobaczyć, jak ludzie mieli więcej godzin i lepszą płacę.

He used to keep about half of the pay back for himself.

Użył by trzymać około połowy płacy z powrotem dla siebie.

We'll use a pay phone some place in the morning.

Użyjemy automatu telefonicznego jakieś miejsce rano.

Or better yet, from a pay phone on the other side of town.

Albo lepiej już, z automatu telefonicznego po drugiej stronie miasta.

But our first test is, we make them take a pay cut.

Ale nasz pierwszy test jest, sprawiamy, że oni biorą obniżenie płac.

He would make her pay for running away from him.

Zrobiłby swoją płacę uciekaniu przed nim.

The pay of those at the the top is too high.

Płaca z ci przy szczyt jest zbyt wysoki.

Or, you will keep your job and face a pay cut.

Albo, będziesz utrzymywać swoje zatrudnienie i będziesz wychodzić na obniżenie płac.

Are you in the pay of private health care too?

Jesteś opłacany przez lecznictwo prywatne też?

One month's pay per year of service up to 12 months.

Płaca jednego miesiąca na rok usługi do 12 miesięcy.

The pay phone was on the side of the building.

Automat telefoniczny był dodatkowy z budynku.

The last thing he wanted her to do was pay for anything.

Ostatnia rzecz chciał by robiła był nie płacić za nic.

I simply told them to take time off, with pay.

Po prostu kazałem im wziąć wolne, z płacą.

Still if you think the pay is good enough we can try.

Wciąż jeśli myślisz zarobki są dobre dość możemy próbować.

Sure, 46,000 state workers were told to stay home without pay.

Pewny, 46,000 robotnikom państwowym kazano zostać dom bez płacy.

What's the system in this country for using a pay phone?

Co system w tym kraju dla używania automatu telefonicznego?

Every pay phone seemed to have a line 20 people deep.

Każdy automat telefoniczny wydawał się wiedzieć 20 ludzi głęboko.

Nearly 1,000 teachers, he said, have been working without pay since the end of May.

Niemal 1,000 nauczycieli, powiedział, pracować bez wynagrodzenia od końca maja.

Following that, you can take a full year off with no pay.

Jadąc tym, możesz wziąć pełny rok wolnego z żadną płacą.

She took a pay cut of more than 50 percent in her new job.

Wzięła obniżenie płac z więcej niż 50 procent w jej nowej pracy.

That money was not part of their pay, he said.

Te pieniądze nie były częścią ich płacy, powiedział.

But more of us than ever believe that this is a price worth paying.

But what about tenants who are paying rent and have done nothing wrong?

"Just sprinkling them in here and there will really sell the history to the players who are paying attention."

At the same time, however, it is also important to increase revenue via positive growth, by getting more people into work and paying taxes.

Hospital administrators paid more attention to the number of paying patients you brought in than to the outcome obtained.

In short, he said, investors are paying more attention to the potential upside, rather than to the cause, of sinking interest rates.

It is one of the main questions attracting scientists who are paying new attention to what they see as a fascinating character.

The title changes may have also been a way of tricking audience members into paying to see the same film more than once.

He also faced trouble in paying fees for a daughter of his who was then studying medicine.

There is not normally a charge for paying off the overdraft earlier than expected.

What's more, the German giant is telling the same clients not to start paying for their wheels until at least a month later.

Thus, if a company's annual projected growth rate is 20 percent, it would call for paying no more than 15 times estimated earnings.

After paying off debt, the company said, the proceeds would not be enough to cover the payout.

The major carriers reported that their January figures for paying passengers were on the rise.

It is worth paying attention to almost anything these conductorless players put their collective mind and hand to.

His campaign released a proposal on paying for the scholarships, which it estimates would cost $13 billion over 10 years.

One would suspect the safety of paying customers, along with citizens on the ground, is a top priority to those interested.

Patrons are typically free to eat or drink in the front room without paying for admission to shows.

The trust funds may not be used for any purpose other than paying Social Security benefits.

"There's been a long-running debate over the effects of paying people to give blood.

Paying tax is a duty that no citizen should be able to shirk.

She initially resists the attention he is paying her but finally joins him in conversation.

In addition to paying a fee, the movie company is helping with the move to the new location, construction and publicity.

They agree that paying for home health care out of general taxpayer revenue would not increase the overall budget deficit.

Then citizens might begin to ask questions about what they were paying for - and whether it was really likely to promote judicial fairness.