"hear" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hear czasownik

hear + rzeczownik
Kolokacji: 270
hear rumors • hear footsteps • hear arguments • hear shouts • hear tales • hear testimony • hear complaints • hear gunshots • ...
czasownik + hear
Kolokacji: 57
keep hearing • remember hearing • begin hearing • report hearing • strain to hear • start hearing • want to hear • wait to hear • ...
hear + przyimek
Kolokacji: 58
hear about • hear out • hear from • heard above • heard throughout • ...
hear + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 72
heard before • barely hear • hardly hear • frequently heard • actually hear • once hear • clearly heard • suddenly hear • hear later • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 27
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 18
(1) before, once, suddenly, later, long, ...
Kolokacji: 21
(2) barely, hardly, scarcely
Kolokacji: 3
(3) frequently, occasionally, infrequently
Kolokacji: 3
(4) actually, practically, truly
Kolokacji: 3
(5) clearly, distinctly, definitely, exactly
Kolokacji: 4
(6) finally, eventually
Kolokacji: 2
(7) faintly, vaguely, dimly, faint
Kolokacji: 4
(8) away, somewhere, plainly, impaired, surely, ...
Kolokacji: 7
(9) correctly, right, aright
Kolokacji: 3
(10) commonly, normally
Kolokacji: 2
(11) well, easily
Kolokacji: 2
(12) regularly, constantly
Kolokacji: 2
(13) directly, immediately, distantly
Kolokacji: 3
1. hear directly = słysz bezpośrednio hear directly
heard directly
2. immediately hear = natychmiast słysz immediately hear
  • He immediately heard a shout from below, and the footsteps of many people running toward him.
  • He knocked again and immediately heard the shuffle of someone on the other side.
  • I immediately heard a woman cry out in the second pew on my left side.
  • Within minutes we spotted our first location of the night and immediately heard a dog.
  • I shrugged, and immediately heard the activity begin in the kitchen.
  • And if anything of significance should occur, I want to hear about it immediately.
  • Both of them immediately heard the heartbeat: strong, fast, and steady.
  • Now she pulled it down easily and immediately heard a creak.
  • If there is any trouble, the President will hear about it immediately.
  • I sat in with them, and they immediately heard that I could play their style of music.
3. distantly hear = luźno słyszeć distantly hear
(14) wrong, properly, generally, good, bad
Kolokacji: 5
(15) originally, initially
Kolokacji: 2
(16) shortly, briefly
Kolokacji: 2
(17) personally, publicly
Kolokacji: 2
(18) simply, merely
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.