Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"zabawić" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zabawić" po polsku
zabawić
czasownik
amuse
zabawić
,
bawić
He amused us by his anecdotes.
(On zabawiał nas swoimi anegdotkami.)
She amuses herself by creating jewellery.
(Ona bawi się tworzeniem biżuterii.)
synonim:
entertain
jollify
zabawiać
,
zabawić
zabawić
kogoś
keep
somebody
amused
bawić
kogoś
,
zabawić
kogoś
,
powstrzymywać
kogoś
nudę
zabawiać
czasownik
entertain
*
zabawiać
,
bawić
,
zapewnić rozrywkę
[przechodni/nieprzechodni]
I've just made it up to entertain you.
(Przygotowałem to, żeby cię zabawić.)
synonim:
amuse
distract
**
zabawiać
,
rozerwać
(dostarczyć rozrywki)
[przechodni]
He distracted the baby with his phone.
(On zabawiał dziecko swoim telefonem.)
divert
,
*
rozbawiać
,
zabawiać
[przechodni]
dine out on
something
zabawiać
(historyjką)
,
opowiadać
coś
(przy posiłku)
BrE
potocznie
zabawiać się
czasownik
toy
***
zabawiać się
,
igrać
(np.
czyimiś
uczuciami)
[nieprzechodni]
He toyed with my emotions for months.
(On bawił się moimi uczuciami miesiącami.)
I will not let you toy with his feelings.
(Nie pozwolę ci zabawiać się jego uczuciami.)
revel
ucztować
,
zabawiać się
,
hulać
dawne użycie
frivol
zabawiać się
,
baraszkować
BrE
potocznie
zabawiać
kogoś
czymś
czasownik
entertain
somebody
with
something
zabawić się
czasownik
disport
zabawiać się
,
zabawić się
make whoopee
uprawiać seks
,
zabawić się
AmE
przestarzale
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zabawić"
rzeczownik
zabawa
=
fun
+17 znaczeń
przymiotnik
zabawny
=
funny
+13 znaczeń
czasownik
bawić
=
recreate
+2 znaczenia
bawić się
=
play
+1 znaczenie
zbawić
=
redeem
rozbawić
potocznie
=
jolly
+1 znaczenie
bawić się
czymś
=
fiddle with
something
+1 znaczenie
wybawić
=
deliver
pójść się zabawić
=
be on the razzle
BrE
potocznie
,
go on the razzle
BrE
potocznie
,
także:
on the razz
phrasal verb
rozbawić
kogoś
=
break
somebody
up
+1 znaczenie
bawić się
czymś
=
play with
something
+1 znaczenie
bawić się
kimś
=
play on
somebody
,
play upon
somebody
+1 znaczenie
wyjść z domu
(żeby pójść się zabawić)
=
go out
idiom
bawić
kogoś
=
tickle
somebody's
fancy
,
catch
somebody's
fancy
,
strike
somebody's
fancy
,
take
somebody's
fancy
pójść się zabawić
=
out on the town
zabawić się po królewsku
=
have a royal time
Zobacz także:
rozmowa mająca na celu zabawić lub rozbawić
kogoś
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej