Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"to day" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to day" po angielsku

obrazek do "day" po polsku Snow Day obrazek do "day" po polsku
rzeczownik
  1. dzień, doba (jednostka czasu) [policzalny]
    What day is it today? (Jaki jest dzisiaj dzień?)
    You'll have to wait another day or two. (Będziesz jeszcze musiał poczekać dzień lub dwa.)
    I went to London for a couple of days. (Pojechałem na kilka dni do Londynu.)
  2. dzień (przeciwieństwo nocy) [policzalny lub niepoliczalny]
    When you sleep during the day, you have to have good curtains. (Jeśli śpisz w ciągu dnia, musisz mieć dobre zasłony.)
    He works at night and sleeps by day. (On pracuje w nocy i śpi w ciągu dnia.)
    Do you take naps during the day? (Czy robisz sobie drzemki w ciągu dnia?)
  3. dzień (czas, w którym człowiek nie śpi i jest aktywny) [policzalny]
    How was your day? (Jak ci minął dzień?)
    I had a terrible day, I need some rest. (Miałem okropny dzień, potrzebuję odpoczynku.)
  4. dzień pracy [policzalny]
    She works an eight-hour day. (Ona ma ośmiogodzinny dzień pracy.)
    My boss told me I can take a day off. (Mój szef powiedział, że mogę sobie wziąć dzień wolny w pracy.)
  5. czas, czasy (o przeszłości) [policzalny]
    In my day a motel room cost about twelve dollars. (Za moich czasów pokój w motelu kosztował około dwunastu dolarów.)
    There were no computers in her days. (W jej czasach nie było komputerów.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. dzień (teraz, obecnie) [tylko liczba pojedyncza]
    The Manchester terrorist attack was the news of the day. (Atak terrorystyczny w Manchesterze był wiadomością dnia.)
rzeczownik
  1. czas czyjejś sławy
    Her day is over. (Czas jej sławy przeminął.)
    My day hasn't come yet. (Czas mojej sławy jeszcze nie nadszedł.)
  2. czyjś specjalny dzień (np. dzień urodzin)
    I won today's competition. It's my day. (Wygrałem dzisiejsze zawody. To mój specjalny dzień.)
    Tell me what you want for dinner, it's your day so I'll do whatever you want. (Powiedz mi co chcesz na obiad, to twój specjalny dzień, więc zrobię co tylko zechcesz.)

Powiązane zwroty — "to day"

przymiotnik
day-to-day = codzienny, zwykły (np. czynności) +1 znaczenie
midday , także: mid-day , także: midnoon = południowy
rzeczownik
inne
przysłówek
idiom
inne
Zobacz także: the day after nextlive from day to dayto this very dayday of leaveto one's dying dayfrom day to day, from one day to the nextlive to fight another dayfive years to the dayadjournment to a day certainday-to-day managementday of the weekto your dying daylive to see the dayNice day to you too.adjourn to the next dayon a day-to-day basisday of the returnday by day rulerI listen to music every day.proceed to the order of the dayit's late in the day to do somethingI would like to go there some day.day of delayGood day to you.day in courtday after recall testday of appearanceday on which the crime was committedday of deathday on which the suit was filedday of paymentday of protestday of release from custodyday of release from prisonday of the hearingday of the trialday of work performanceday of entryday of filing a suitday of incapacity for work, day of incapacityday of making the settlementday for nightday for presentationday of arrivalday of maturityday of shipmentday of transhipmentday-to-day contactsday-to-day controlday-to-day money marketday-to-day routineday-to-day moneyday-to-day landfill operationa day like any other, a day like any other day, all in a day's work, a "been there-done that" daythe day of reckoningday of portentday to day correspondenceday in the sun, moment in the sun, time in the sun

"to day" — Słownik kolokacji angielskich

to day kolokacja
Popularniejsza odmiana: to this day
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do dnia
  1. to przyimek + day rzeczownik
    Bardzo silna kolokacja

    Most of us can think back to a day when living wasn't easy.

    Podobne kolokacje: