Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is the first time sumo has come to the country.
To jest sumo pierwszego razu przyszedł na wieś.
The following are the events in professional sumo during 1987.
Następowanie są wydarzeniami w fachowym sumo podczas 1987.
He retired in 2008 and is now a sumo coach.
Przeszedł na emeryturę w 2008 i jest teraz sumo trener.
He also served as captain of the school sumo team.
Również służył w stopniu kapitana sumo szkolnego zespół.
He took up sumo shortly after his mother died of cancer.
Zainteresował się sumo wkrótce potem jego matka umarła na raka.
The reason remains a mystery in the history of sumo.
Powód pozostaje tajemnicą w historii sumo.
He was built low to the ground, like a miniature sumo.
Został zbudowany niski na ziemię, jak miniaturowe sumo.
However, he came under pressure after a series of scandals hit sumo.
Jednakże, był pod presją po tym jak cykl skandalów uderzył sumo.
It is named after the Sumo due to its success.
To jest nazwane na cześć sumo z powodu swojego sukcesu.
If he had taken up sumo wrestling five years earlier, that might have been the case.
Gdyby podniósł walczenie w zapasach sumo pięciolecie wcześniej, to mógł być przypadek.
However, all three have indicated they are leaving sumo completely.
Jednakże, wszystko trzy wskazać, że oni zostawiają sumo całkowicie.
He began training in track and sumo wrestling as a child.
Zaczął szkolenie w zakresie drogi i sumo walczącego w zapasach jako dziecko.
However, he still often appears on television as a sumo analyst.
Jednakże, on wciąż często pojawia się w telewizji jako analityk sumo.
Less often seen in sumo, they surprised many of his early opponents.
Rzadziej zobaczony w sumo, zaskoczyli wielu z jego wczesnych przeciwników.
The last thing he wanted was to match drinks with a sumo.
Ostatnia rzecz, której chciał miała znaleźć odpowiedni napoje do sumo.
Q. Do you have to be big to compete at sumo?
Q. musisz być dużym rywalizować przy sumo?
I spent my final two years as a photographer and writer on sumo.
Wydałem mój ostatni dwa lata jako fotograf i pisarz na sumo.
Sports, including the six national Sumo tournaments and other events.
Sporty, w tym sześć krajowe sumo turnieje i inne wydarzenia.
This was his first losing tournament in over six years of sumo.
To był swój pierwszy przegrywający turniej w przez sześć lat sumo.
Sumo Ball was the only new event for the fifth series.
Piłka do sumo była tylko nowym wydarzeniem dla piątej serii.
He returned to Tokyo sumo in the spring of 1896.
Wrócił do Tokio sumo na wiosnę z 1896.
And you can't expect to understand what's going on in sumo, either.
I nie możesz spodziewać się, że rozumieć co pójść dalej w sumo, żaden.
The stable is one of the most prestigious in sumo.
Stajnia jest jednym z najwięcej prestiżowy w sumo.
But sumo officials said that the main thing was his attitude, not the temperature.
Ale urzędnicy sumo powiedzieli, że główna rzecz jest swoim nastawieniem, nie temperatura.
Perhaps this is how he has taken on the looks of a small sumo wrestler.
Może to jest jak przybrał wygląd małego zapaśnika sumo.
The people who take part in sumo wrestling are very strong and big.
Ludzie, którzy biorą udział w sumo są bardzo silni i potężni.
If he had taken up sumo wrestling five years earlier, that might have been the case.
Gdyby podniósł walczenie w zapasach sumo pięciolecie wcześniej, to mógł być przypadek.
He began training in track and sumo wrestling as a child.
Zaczął szkolenie w zakresie drogi i sumo walczącego w zapasach jako dziecko.
Of the traditional Japanese sports, sumo wrestling is the most popular.
Z tradycyjnych japońskich sportów, sumo jest najpopularniejsze.
In Japan, they are used to start the beginning of sumo wrestling contests.
W Japonii, oni są wykorzystani do zaczęcia początku walczenia w zapasach sumo konkursy.
Baseball, soccer, sumo wrestling and even golf are far more popular.
Baseball, piłka nożna, sumo i nawet golf są dużo więcej popularny.
Let's imagine for a moment that sumo wrestling is rigged.
Wyobrażajmy sobie na moment, że sumo jest sfałszowane.
The following words are terms used in sumo wrestling in Japan.
Następujące słowa są warunkami użytymi w sumo w Japonii.
Those Chargers up front look like refugees from a sumo wrestling convention.
Te Urządzenia do ładowania akumulatorów z góry spojrzenie tak jak uchodźcy z konwencji sumo.
The most popular professional sports in Japan are baseball, football, and sumo wrestling.
Najpopularniejsze sporty wyczynowe w Japonii są baseballem, piłka nożna, i sumo.
Here, the male or female from each team compete in a match similar to sumo wrestling.
Tu, męski albo żeński z każdego zespołu brać udział w meczu podobnym do sumo.
The two winning teams faced off in a sumo wrestling match.
Dwa zwycięskie zespoły stanęły daleko w meczu sumo.
In one commercial, for instance, old women do their quilting while watching sumo wrestling.
W jednej reklamie, na przykład, stare kobiety wykonują swoje pikowanie podczas gdy oglądając sumo.
The Japanese sport of sumo wrestling has 70 official winning moves.
Japoński sport sumo ma 70 formalnych zwycięskich ruchów.
He invites me to come back for the evening show, which features amateur sumo wrestling.
On zaprasza mnie by wrócić dla widowiska wieczorowego, które ukazuje amatorskie sumo.
If sumo wrestling weren't rigged it might be a sport.
Gdyby sumo nie zostały sfałszowane to może być sport.
Then, spreading her hands wide, she added, "The stories on baseball and sumo wrestling are this big."
W takim razie, rozkładając jej ręce szeroko, dodała "historie na baseballu i sumo są tak duże."
And all that bumping around, it's like sumo wrestling.
I tak dalej podskakując wokół, to jest jak sumo.
Meanwhile there's nothing mystical about the version of Sumo wrestling going on in the city centre.
Przez ten czas nie ma niczego mistycznego o wersji sumo pójść dalej w centrum.
It was more like sumo wrestling in a pool filled with Crisco.
To było więcej jak walczenie w zapasach sumo w napełnionym się basenie kąpielowym Crisco.
Sumo wrestling is a strict hierarchy based on sporting merit.
Sumo jest surową hierarchią na podstawie szlachetnej zasługi.
It may also be worn for traditional ceremonies or competitions such as sumo wrestling.
To również może być noszone dla tradycyjnych ceremonii albo konkurencji takich jak sumo.
He is an extraordinarily skilled martial artist, especially in sumo wrestling.
On jest niezwykle zręcznym wojskowym artystą, szczególnie w sumo.
As with sumo wrestling, the first team to push the opponent out of the ring wins.
Jak z sumo, pierwszy zespół nacisnąć przeciwnika z ringu wygrywa.
The sumo wrestling of the first half was over, all the little skirmishes that intimidated nobody.
Walczenia w zapasach sumo pierwszej połowy było ponad, wszystkie małe potyczki, które nie budziły grozę w nikim.