Should we really have everything done for us by robots?

Naprawdę powinniśmy mieć wszystko zrobione dla nas przez roboty?

But we were still used to building robots for the research market.

Ale byliśmy przyzwyczajeni do budowania robotów rynkowi badawczemu wciąż.

What does she think of the robots who have her face?

O co ona myśli roboty, które mają jej twarz?

We are going to have to get used to robots.

Zamierzamy musieć przyzwyczaić się do robotów.

Some of these robots have been in service for years.

Jakiś z tych robotów był używany przez wiele lat.

And such was the case with three of the robots.

I taki był przypadkiem z trzema z robotów.

Can a robot actually love anyone or anything at all?

Robot faktycznie może kochać nikt albo cokolwiek?

But you say the robot was in the front room.

Ale mówisz, że robot był w pokoju frontowym podwórka.

All the other robots kept on working as if nothing had happened.

Wszystkie inne roboty kontynuowały pracowanie jakby nic się nie stało.

All at once, he had the number of a single robot.

Nagle, ni z tego ni z owego, miał numer jednego robota.

He had no idea what his robot face was doing.

Nie miał pojęcia co jego twarz automatyczna robiła.

But first we'll have to take care of the robots.

Ale najpierw będziemy musieć ostrożnie obchodzić się z robotami.

The two robots still stand by me, why I do not know.

Dwa roboty są aktualne przeze mnie, dlaczego nie wiem.

The service of the Robot has come to an end.

Służba Robota dobiegła końca.

He is to talk about everything but the robot issue.

On ma rozmawiać o wszystkim ale kwestii automatycznej.

Because those people seemed to get along quite well without robots.

Ponieważ ci ludzie wydawali się radzić sobie nieźle bez robotów.

I was the first of his robots and so far the only one.

Byłem pierwszy z jego robotów zatem daleko jedyny.

But most of those robots were no longer with the people.

Ale większość z tych robotów nie była już z ludźmi.

One of the robots here can get me back to medical.

Jeden z robotów tu móc prowadzić mnie z powrotem medyczny.

Yet you want a robot to be able to understand?

Mimo to chcesz by robot mógł rozumieć?

Personal robots were never around when you really needed them.

Osobiste roboty nie istniały nigdy gdy naprawdę potrzebowałeś ich.

I know how much your little robots mean to you.

Wiem jak dużo, że twoje małe roboty oznaczają do ciebie.

So at last he was free of the robot woman.

Więc nareszcie uwolnił się od kobiety automatycznej.

What was the place of the robot in the world?

Co było miejscem robota na świecie?

Finally the red robot turned around and started toward her.

W końcu czerwony robot obrócił się i zaczął wobec niej.