Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"ranić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ranić" po polsku

ranić

czasownik
  1. wound ***
    • ranić, zranić [przechodni]
      I wounded my knee at the field. (Zraniłem się w kolano na boisku.)
      He was severely wounded. (On został ciężko raniony.)
      The thief wounded me with a knife and ran. (Złodziej zranił mnie nożem i uciekł.)
  2. injure **
    • ranić, kaleczyć [przechodni]
      The bomb explosion killed 20 people and injured more than 50. (Wybuch bomby zabił 20 ludzi, a ranił więcej niż 50.)
      link synonim: hurt
  3. spike **
    • nadziewać na szpikulec (coś), wbijać (w coś ostrze), ranić (ostrzem)
      He spiked the meat and put in in the oven. (On nadział mięso na szpikulec i wsadził je do piekarnika.)
  4. gash
  5. harpoon
  6. vuln
  7. scathe , także: scath przestarzale
  8. shend
  1. inflict a wound  
    Słownik terminów prawnicznych

ranić kogoś

idiom
  1. do a number on somebody
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "ranić"

czasownik
obrażać (ranić) = offend
zranić = hurt +3 znaczenia
poranić = lacerate
rzeczownik
rana = wound +5 znaczeń
przymiotnik
ranny = injured +4 znaczenia
idiom
ranny = banged up
inne
zranić kogoś = hurt somebody
zranić się = get hurt
inne
zranić się = injure oneself
Zobacz także: prawo zakazujące rozpowszechnianie materiałów, które mogą ranić uczucia religijne • ranienie