Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"przewód" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "przewód" po polsku
przewód
rzeczownik
wire
***
przewód (np. telefoniczny)
[policzalny]
What do you think happened to that wire?
(Co twoim zdaniem stało się z tym przewodem?)
Is this wire insulated?
(Czy ten przewód jest izolowany?)
synonimy:
cable
,
cord
cord
,
**
[policzalny lub niepoliczalny]
Inspect the cord before you use it.
(Sprawdź przewód, zanim go użyjesz.)
Unfortunately, this cord isn't long enough.
(Niestety, ten przewód nie jest wystarczająco długi.)
Connect the cord to the printer.
(Podłącz przewód do drukarki.)
synonimy:
cable
,
wire
flex
BrE
,
cord
AmE
**
przewód
,
kabel
duct
*
kanał
(np. wentylacyjny)
,
przewód
The air duct is too small for me to crawl into it.
(Przewód wentylacyjny był za mały, żebym mógł się przez niego przeczołgać.)
przewód (element anatomii ciała)
I feel like my tear ducts are clogged.
(Czuję, jakby moje kanaliki łzowe były zatkane.)
tube
,
***
[policzalny]
The storm damaged our tube - we need to replace it with a new one.
(Burza uszkodziła nasz przewód - musimy wymienić go na nowy.)
This tube is opened, so don't touch it because it can electrocute you.
(Ten przewód jest otwarty, więc go nie dotykaj, bo może cię porazić prąd.)
tract
*
przewód (pokarmowy)
,
drogi
(oddechowe)
,
układ
(rozrodczy)
[policzalny]
Nancy has a urinary tract infection.
(Nancy ma zakażenie dróg moczowych.)
Something seems to be stuck in the dog's food tract.
(Wygląda na to, że coś utknęło w przewodzie pokarmowym psa.)
We need to clear his air tract.
(Musimy udrożnić jego drogi oddechowe.)
obligation
**
przewód
,
powinność
(wobec księcia w polskim prawie książęcym)
[policzalny]
Słownik terminów historycznych
zobacz także:
ducal law
wireline
ducting
instalacja
,
przewód
[niepoliczalny]
przymiotnik
ducted
wyposażony w kanał
,
przewód
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przewód"
rzeczownik
uziemienie
(przewód uziemiający)
=
earth
BrE
,
ground
AmE
przewód kanalizacyjny
=
drain
główny przewód
=
main
przewód sądowy
=
proceedings
+1 znaczenie
przewód wysokiego napięcia
=
power line
,
high-tension line
,
high-voltage line
,
high-voltage transmission line
przewód słuchowy
=
auditory canal
,
także:
auditory meatus
przewód pokarmowy
=
digestive tract
+2 znaczenia
linia lub urządzenie elektroenergetyczne przekazujące moc ze stacji wytwórczej do punktów dystrybucyjnych
(przewód zasilający, linia energetyczna)
=
feeder
przewód słuchowy zewnętrzny
=
ear canal
przewód zasilający
=
power cord
,
power lead
,
line cord
przewód kominowy
=
flue
przewód telefoniczny
=
telephone wire
przewód elastyczny wielożyłowy
=
pigtail
przewód powietrzny
=
plenum
przewód nosowy
=
nasal passage
odprowadzenie
(przewód)
=
downlead
przewód elektryczny
=
power cable
kluk
(okrętka łącząca przewód wiertniczy z łańcuchem wiertniczym)
=
lifting dog
przewód fazowy
=
phase wire
przewód pomocniczy
=
auxiliary cord
,
także:
aux cord
,
auxiliary cable
,
także:
aux cable
przewód pod napięciem
=
live wire
+1 znaczenie
przymiotnik
przewodowy
=
wired
+1 znaczenie
przewodowy
,
posiadający przewód
=
corded
pod napięciem
(np. przewód)
=
live
Zobacz także:
przewód żółciowy
•
przewód tętniczy
•
przewód uziemiający
•
przewód w uchu wewnętrznym
•
przewód od telefonu
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej