They are popular all over the world and with good reason.

Oni cieszą się popularnością na całym świecie i z wystarczającym powodem.

"The game is more popular today than at any point in history."

"Gra jest popularniejsza dziś niż w jakikolwiek moment w historii."

How much do you let go by because he's popular?

Jak dużo pozwalasz przechodzić obok ponieważ on cieszy się popularnością?

His music is more popular today than when he was living.

Jego muzyka jest popularniejsza dziś niż kiedy żył.

New play development is not a popular thing to do these days.

Nowe rozwinięcie gry nie jest popularną rzeczą do robienia obecnia.

Making the companies pay more is seen as a popular move.

Uczynienie spółki rentownym więcej jest zobaczone jako popularny ruch.

We're not going to do things just to be popular.

Nie zamierzamy robić rzeczy tylko by cieszyć się popularnością.

Find out where the car you want is less popular.

Dowiedz się gdzie samochód, którego chcesz jest mniej popularny.

And his life story has made him popular around the world.

I jego historia życia uczyniła go popularny na całym świecie.

As a child, he was popular in school and had many friends.

Jako dziecko, cieszył się popularnością w szkole i mieć wielu przyjaciół.

Some have become too popular, in his mind at least.

Jakiś stać się zbyt popularny, w jego umyśle co najmniej.

The President is certainly the most popular man we have ever known.

Prezydent jest na pewno najpopularniejszym człowiekiem kiedykolwiek wiedzieliśmy.

Within a week, he is the most popular student around.

W przeciągu tygodnia, on jest najpopularniejszym studentem wokół.

I tried to be the most popular person at school.

Spróbowałem być najpopularniejszą osobą w szkole.

He's not going to be very popular with her help at.

On nie zamierza być bardzo popularnym z jej pomocą przy.

Her house was one of the most popular in Washington.

Jej dom był jednym z najwięcej popularny w Waszyngtonie.

The group was very popular between the years 1980 and 1989.

Grupa była bardzo popularna między latami 1980 i 1989.

They began to become popular among the people in the city.

Zaczęli stawać się popularnymi wśród ludzi w mieście.

So goes the popular thinking about those who make music.

Tak wchodzi na popularne myślenie o tych, które muzykują.

But I would never do anything to make them popular.

Ale nigdy nie zrobiłbym niczego czynić ich popularnymi.

He certainly did not seem to be a popular man.

Na pewno nie wydawał się być popularnym człowiekiem.

They had become very popular in the last few years.

Stali się bardzo popularni za parę ostatnich lat.

You're going out with the most popular guy at school.

Chodzisz z najpopularniejszym facetem w szkole.

Always talking with the other kids in the most popular group.

Zawsze rozmawiając z innymi dziećmi w najpopularniejszej grupie.

His works became very popular between the 1930 and 1950.

Jego pracuje stał się bardzo popularny pośrodku 1930 i 1950.