He was already unpopular at the young age of 23.

Nie cieszył się popularnością już przy młodym wieku z 23.

Any Government should be unpopular given the current state of the economy.

Jakiekolwiek Państwo nie powinno cieszyć się popularnością dany bieżący stan gospodarki.

The police have no idea why they are so unpopular.

Policja nie ma pojęcia dlaczego oni nie cieszą się popularnością tak.

He is the man they bring in to do unpopular things.

On jest człowiekiem, do którego oni doprowadzają robić niepopularne rzeczy.

I never asked if a case was popular or unpopular.

Nigdy nie zapytałem czy przypadek był popularny albo niepopularny.

And let me say something that will perhaps be unpopular with everyone.

I niech powiem coś, co może nie będzie cieszyć się sympatią każdego.

I was the most unpopular member of the class by far.

Byłem najbardziej niepopularnym członkiem klasy zdecydowanie.

This has been a very unpopular decision in the town.

To była bardzo niepopularna decyzja na terenie miasta.

Was he popular or unpopular at the time of his death?

Był popularny albo niepopularny w czasie swojej śmierci?

I think what the Republicans are doing is very unpopular.

Zastanawiam się co republikanie robią jest bardzo niepopularny.

I think these are also reasons why such work is unpopular.

Myślę te są również powodami dlaczego taka praca nie cieszy się popularnością.

He was pretty unpopular with most of the senior staff.

Nie cieszył się sympatią całkiem większej części z kadry kierowniczej.

"You have any idea how unpopular the company is, right now?"

"Masz jakikolwiek pomysł jak niepopularny spółka jest, natychmiast?"

He was about to take another unpopular position on a related issue.

Właśnie miał przyjąć inną niepopularną pozycję na powiązanej kwestii.

"Now we come to the part where I get unpopular."

"Teraz podchodzimy do części gdzie staję się niepopularny."

It was one of the things that made them unpopular.

To był jeden z rzeczy, które uczyniły ich niepopularni.

Sometimes, you have to choose to do what's difficult or unpopular.

Czasami, musisz postanowić robić co trudny albo niepopularny.

How long will Congress continue to fund an unpopular foreign policy?

Jak dawno Kongres będzie kontynuować finansowanie niepopularnej polityki zagranicznej?

As an organization, we made a difficult, unpopular decision that worked.

Jako organizacja, podjęliśmy trudną, niepopularną decyzję, która poskutkowała.

But the idea is unpopular among local residents and business groups.

Ale pomysł nie cieszy się popularnością wśród miejscowych mieszkańców i biznesowych grup.

However the title is unpopular and has so far not been used.

Jakkolwiek, tytuł nie cieszy się popularnością i ma do tej pory nie być używanym.

During the summer he became unpopular with groups of fans.

Latem stawał się niepopularny z grupami sympatyków.

But the question is, if they're going into battle in support of an unpopular position.

Ale pytanie jest, jeśli oni ruszają do walki na rzecz niepopularnej pozycji.

He has done what is popular now in the knowledge it will become unpopular soon enough.

Zrobił co cieszy się popularnością teraz w wiedzy, którą to stoi się niepopularny dość wcześnie.

The government will almost certainly have to do some unpopular things to the welfare state.

Państwo prawie na pewno będzie musieć robić jakieś niepopularne rzeczy z państwem opiekuńczym.