"obsadzić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "obsadzić" po polsku

obsadzić

czasownik
  1. feature ****
    • obsadzić (przydzielić rolę aktorowi) [przechodni]
      The director featured Ryan Gosling in the lead role. (Reżyser obsadził Ryana Goslinga w głównej roli.)
      The director wanted to feature Megan Fox in the role of the princess. (Reżyser chciał obsadzić Megan Fox w roli księżniczki.)

obsadzać

czasownik
  1. man *****
  2. cast , ***
    • obsadzać, przydzielać rolę (np. w filmie) [przechodni]
      We cast her as Hermione Granger. (Przydzieliliśmy jej rolę Hermiony Granger.)
      He got cast as the protagonist. (Został obsadzony do roli głównego bohatera.)
      This role is difficult to cast. (Ta rola jest trudna do obsadzenia.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "obsadzić"

czasownik
sadzić = plant +3 znaczenia
posadzić kogoś = sit , sit somebody down +1 znaczenie
osadzić = bed +1 znaczenie
posadzić = sit +1 znaczenie
przesadzić = transplant +4 znaczenia
źle obsadzić = miscast
obsadzić kogoś jako kogoś = cast somebody as something
podsadzić kogoś = give somebody a bunk up
phrasal verb
osadzić = bed in
posadzić = sit somebody down
sadzić coś = plant something out
wysadzić kogoś = drop somebody off +1 znaczenie
rozsadzić coś = blow apart
rzeczownik
obsada = cast +2 znaczenia
obsadzenie = featuring
idiom
przesadzić = cross the line , step over the line +1 znaczenie
podsadzić kogoś = boost somebody up , give somebody a boost up , give somebody a boost +1 znaczenie
inne
przesadzić = go over the top
inne
podsadzić kogoś = give somebody a lift up
Zobacz także: obsadzić stanowisko • obsadzić barykady • obsadzić wojskiem • obsadzić kogoś obok kogoś • obsadzić kogoś w roli

powered by  eTutor logo