Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
WYSTARTUJ Z NAUKĄ PO WAKACJACH
Zgarnij rabat -60% na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"numeru" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "numeru" po polsku
numeru
przymiotnik
issueless
bez wydania
,
numeru (czasopisma lub gazety z danego dnia czy miesiąca)
numer
rzeczownik
issue
*****
wydanie
,
numer
(czasopismo lub gazeta z danego dnia czy miesiąca)
[policzalny]
There's an article on motorbikes in the latest issue.
(W najnowszym numerze jest artykuł o motocyklach.)
An old issue of his poems lay on her table.
(Stare wydanie jego wierszy leżało na jej stoliku.)
Do you have yesterday's issue?
(Czy masz wczorajsze wydanie?)
number
*****
,
także:
no.
*****
numer
(telefonu)
[policzalny]
I'll give you my number.
(Dam ci swój numer.)
I don't know my number by heart.
(Nie znam swojego numeru na pamięć.)
numer
(np. pokoju, autobusu)
What's the number of your room?
(Jaki jest numer twojego pokoju?)
They took the bus number 13.
(Oni wzięli autobus numer 13.)
typ
,
numer
,
osoba
slang
He is a very strange number.
(On jest bardzo dziwnym typem.)
We don't hire numbers like him.
(Nie zatrudniamy takich osób jak on.)
party piece
numer
,
występ
BrE
no.
*****
liczba
,
numer
number
Do you see the girl with the no. 5 on her shirt?
(Czy widzisz dziewczynę z numerem 5 na bluzce?)
The contestant no. 15 was invited to the stage.
(Zawodnik numer 15 został poproszony na scenę.)
I am the contestant no. 55328.
(Jestem zawodnikiem numer 55328.)
My favourite scent is Chanel no. 5.
(Moim ulubionym zapachem jest Chanel nr 5.)
numer
czegoś
rzeczownik
copy of
something
egzemplarz
czegoś
,
numer
czegoś
,
egz.
(skrót)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "numeru"
przyimek
pod
(używane do określenia numeru telefonu, pod jakim
ktoś
jest dostępny)
=
on
BrE
,
at
AmE
czasownik
ponumerować
=
number
,
także:
no.
numerować
=
paginate
przymiotnik
numeryczny
=
numerical
+1 znaczenie
dotyczący numeru osiem
=
octonary
rzeczownik
numerek
=
bang
+9 znaczeń
numeracja
=
numbering
połówka
(numeru buta)
=
half size
zero
(podczas dyktowania numeru telefonu, kodu)
=
oh
,
także:
o
identyfikacja numeru dzwoniącego
,
wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej
=
caller display
BrE
,
caller ID
sygnał wybierania numeru
=
dialling tone
BrE
,
dial tone
AmE
numer na marginesie znaczków
=
plate number
wybieranie numeru telefonu
=
dialling
BrE
,
dialing
AmE
szybkie wybieranie numeru
=
jog dial
czytnik numeru wydania
=
issue reader
złe wybranie numeru
=
misdialing
powtórne wybranie numeru
=
redialling
wystukiwanie numeru telefonicznego
=
push-button dialing
+1 znaczenie
idiom
numerek
=
how's your father
,
how is your father
przysłówek
numerycznie
=
numerically
Zobacz także:
powtarzanie ostatniego wybranego numeru
•
przycisk ponownego wybierania numeru
•
możliwość ponownego wybierania numeru
•
prawdopodobieństwo pomyłki przy wybieraniu numeru
•
automatyczne wybieranie numeru
•
proste wybieranie numeru
•
kanał składania zamówień za pośrednictwem bezpłatnego numeru
•
telefon z tarczą cyfrową do wybierania numeru
•
numerowanie
•
numer na trapezie
•
numer, pod który należy oddzwonić
•
numer na negatywie
•
interfejs wybierania numeru na żądanie
•
przekazywanie rozmów telefonicznych
•
numer w specjalnej taryfie
•
numer, na który można zadzwonić by dowiedzieć się kto ostatnio do Ciebie dzwonił i o której godzinie
•
kod używany przez operatorów komórkowych w celu przeniesienia numeru między sieciami
•
numer w konspekcie
•
numer w sieci wewnętrznej
•
numerator
•
numerant
•
zbliżeniowa
•
Numer, z którym próbujesz się połączyć, jest aktualnie niedostępny. Proszę spróbować później.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej