Hurrying back into the living area, he looked at the caller display.

Śpiesząc się z powrotem do żywego obszaru, patrzał na wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej.

And this is the reason there might be a delay in caller display appearing.

I to jest powód tam móc być opóźnieniem w pojawianiu się wyświetlania numeru telefonu osoby dzwoniącej.

He walked over and stared at the caller display.

Podszedł i wpatrywał się w wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej.

Ashley's number on caller display appeared on the panel on the dash.

Liczba Ashley na wyświetlaniu numeru telefonu osoby dzwoniącej pojawiła się na panelu na sprincie.

For example, someone might call a friend and arrange for "The White House" to appear on the recipient's caller display.

Na przykład, ktoś może dzwonić do przyjaciela i może umawiać się, że "Biały Dom" pojawi się na wyświetlaniu numeru telefonu osoby dzwoniącej odbiorcy.

As she listens to her mother's voice message, for example, the caller display is replaced with a directory of the mother's phone numbers - office, home, car.

Ponieważ ona słucha wiadomości swojej matki głosu, na przykład, wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej jest wymienione na książkę telefoniczną numerów telefonu matki - biuro, dom, samochód.

'Caller Display puts control of the telephone back into customers' hands, restoring the balance of power between the caller and the called person.'

'Wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej przesuwa kontrolę telefonu do klientów' ręce, przywracanie równowagi sił między dzwoniącym i osoba zadzwoniono. '

They see Caller Display as a service which gives them a window on the world, through which they can stop unwanted calls and increase their sense of security.'

Oni widzą, jak wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej jako służba, która daje im okno na świat, przez które oni mogą zatrzymało niechciane rozmowy telefoniczne i podnoszą ich poczucie bezpieczeństwa. '

The revolutionary new Caller Display system, introduced on a trial basis two months ago, allows customers to see the number of the person calling them before they answer the phone.

Rewolucyjny nowy system wyświetlania numeru telefonu osoby dzwoniącej, przedstawiony tytułem próby dwa miesiące temu, pozwala klientom zobaczyć, jak liczba osoby dzwoniła do nich wcześniej oni odbiorą telefon.

The Whale Caller displayed his affection for Sarisha by getting sexually aroused with an audience and ending with Saluni showing up.

Wieloryb Dzwoniący okazał swoją sympatię do Sarisha przez dostawanie płciowo podniecony z publicznością i kończeniem się Saluni seans w górę.

Short codes beginning with 1 are reserved for telecom service providers' own functionality; some of the most well-known are codes for use with Caller Display:

Krótkie kody z zaczynanie 1 są zarezerwowane dla telekomunikacji dostawcy usług 'posiadać funkcjonalność; jakieś z najwięcej słynny są kodami do użytku z wyświetlaniem numeru telefonu osoby dzwoniącej:

One of the subscribers taking part in the trials said: 'I wouldn't have had the problems I had with malicious calls a few years ago if I'd had Caller Display then.'

Jeden z prenumeratorów branie udziału w rozprawach powiedziało: 'nie miałbym problemów, które miałem z złośliwymi rozmowami telefonicznymi kilka lat temu gdybym miał wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej wtedy.'

If you've got a digital cordless phone [DECT] you might have noticed that it sometimes only rings three times before going to voicemail, and maybe a delay in caller display.

Jeśli miałeś cyfrowy telefon bezprzewodowy [DECT] mogłeś zauważyć, że to czasami tylko dzwoni trzy razy przed pójściem aby voicemail, i może opóźnienie w wyświetlaniu numeru telefonu osoby dzwoniącej.

In some countries, the terms caller display, calling line identification presentation (CLIP), call capture, or just calling line identity are used; call display is the predominant marketing name used in Canada (although some customers use the phrase caller ID).

W jakichś krajach, warunki wyświetlanie numeru telefonu osoby dzwoniącej, nazywając linię prezentacją identyfikacji (Zacisk), zdobycie rozmowy telefonicznej, albo właśnie nazywając linię tożsamością są używane; wystawa rozmowy telefonicznej jest dominującym imieniem marketingowym użytym w Kanadzie (pomimo że jacyś klienci wykorzystują dzwoniącego zwrotu ID).

It was not until 2003 that she released another album, another compilation, called ID: 2.

To było nie do 2003 że puściła inny album, inny wybór, zatytułowany ID: 2.

The engine comes with a new content-creation tools package called id Studio, which is supposed to be much more user-friendly and polished than in earlier versions.

Silnik przychodzi z nowym zadowolony-tworzenie narzędzia paczka nazwała id Studiem, które powinno być dużo bardziej przyjazny dla użytkownika i wyczyszczony do połysku niż we wcześniejsze wersje.

The Doom engine, sometimes called ID Tech 1, is the computer code behind the video game Doom.

Fatum silnik, czasami dzwonić do ID Tech 1, kod komputera za grą wideo jest Fatum.

Docomo is working on implementing its FeliCa-based payment system, called iD, overseas.

Docomo pracuje nad wprowadzaniem w życie jego FeliCa-based system płatności, iD zadzwoniono, zagraniczny.

At the same time, a highly successful software company called IDS Scheer, which employs more than 800 people, has led a push into high-tech industries.

Jednocześnie, bardzo udana spółka softwarowa nazwała id Scheer, który zatrudnia więcej niż 800 ludzi, zaprowadził pchnięcie do najnowocześniejszych przemysłów.

Members of the organization were involved in running a previous cafe business called ID Spiral at festivals such as Glastonbury and The Glade.

Członkowie organizacji brali udział w prowadzeniu poprzedniej kawiarni biznes nazwał Spiralę ID na festiwalach taka jak Glastonbury i Polana.

A preview of the first version was uploaded on December 18, 2010 on YouTube, and it was originally called ID.

Zapowiedź pierwszej wersji została przesłana 18 grudnia 2010 na YouTube, i to było nazywane ID początkowo.

The company also launched a training academy for their customers called IDS NEXT Advantage Academy.

Spółka również wprowadziła na rynek akademię szkoleniową dla ich klientów nazwanych IDS NEXT Advantage Academy.

At 2007's WWDC, John Carmack showed the new engine called Id Tech 5.

W 2007 's WWDC, John Carmack pokazał, że nowy silnik dzwoni do Id Tech 5.

Moggridge returned to the US in 1979 to open another office, called ID Two, first located in Palo Alto, California.

Moggridge wróciło do USA w 1979 by otworzyć inne biuro, nazwany ID Two, najpierw umiejscowić w Palo Alto, Kalifornia.

The company's package, called ID Works, includes a fingerprint reader, an iris scanner and a face recognizer - the paraphernalia of what domestic security experts classify as biometrics.

Paczka spółki, zatytułowany ID pracuje, obejmuje czytelnika związanego z odciskami palców, skaner irysa i twarz recognizer - akcesoria z co bezpieczeństwa wewnętrznego specjaliści klasyfikują do biometrii.

KeystrokeID is easy to enroll and manage through their fully integrated and centralized identity and access management solution called ID Control Server.

KeystrokeID jest łatwy do zapisania i zarządzać całkowicie ich w pełni zintegrowany i scentralizowana tożsamość i rozwiązanie dostępu dotyczące zarządzania wywołały serwer sterujący ID.

STEVE: Actually I have one, it's called ID Serve, and it's available on GRC.com on our freeware page.

Steve: tak naprawdę mam jednego, to jest nazywane ID Serve, i to jest dostępne na GRC.com na naszej stronie darmowego oprogramowania.

The local public transport system is interconnected with regional public transport into one integrated system called IDS JMK and directly connects also several nearby municipalities with the city.

Regionalny publiczny system transportu jest połączony z regionalnymi publicznymi środkami transportu do jednego zintegrowanego systemu nazwanego IDS JMK i bezpośrednio łączy również kilka miast znajdujących się obok z miastem.

The Institute Of Dental Sciences Bareilly commonly called IDS Bareilly, is a dental college located in the city Bareilly, India.

Instytut Dentystycznych Nauk Bareilly powszechnie nazwał id Bareilly, dentystyczny college znajduje się w Bareilly miasta, Indie.

There are about four mosques in Shabad along with a landmark mosque called ID GAH Shabad, which is believed to have been built by Mughal emperor Aurangzeb.

Jest o czterech meczetach w Shabad wraz z przełomowym meczetem nazwanym Shabad GAH ID uważa się, że który zostać zbudować przez Mughal cesarz Aurangzeb.

Should you be slightly less adventurous - but still interested in an automotive vacation in Europe - Saab is touting a thing called IDS, which translates as the company's 1992 International and Diplomat Sales program.

Powinieneś być nieznacznie mniej śmiały - ale jednak zainteresowany samochodowymi wakacjami w Europie - Saab zachwala rzecz nazwaną id, który interpretuje spółki 1992 International i Diplomat Sales program.

DNAliens: Hybrids of humans and alien drones that serve the Highbreed called Xenocytes, the DNAliens are able to disguise themselves as humans using special identity masks, called ID Masks.

DNAliens: Hybrydy ludzi i obcych trutni, które obsługują Highbreed nazwany Xenocytes, DNAliens mogą przebrać się za ludzi używających specjalnych masek tożsamości, wywołane Maski ID.

Sometimes called Id (pronounced eed) Muslims, because they take part in the major Islamic festivals of Id twice a year, cultural Muslims are akin to the so-called cafeteria Catholics, as Roman Catholics who pick and choose the customs they observe are popularly designated.

Id czasami dzwoniono (wyraźny eed) muzułmanie, ponieważ oni biorą udział w ważnych islamskich festiwalach id dwa razy na rok, kulturalni muzułmanie są spokrewnieni z tak zwanym barem szybkiej obsługi katolicy, jako katolicy, którzy przebierają zwyczaje, które oni zauważają są powszechnie wyznaczony.